Добро пожаловать!

Localized version screenshot

WordPress является идеальной платформой для публикации, ориентированной на эстетику, веб-стандарты, а также удобство использования. WordPress бесплатен и свободен к распространению.

Проще говоря, WordPress — это то, что вы используете, когда хотите работать с программным обеспечением для ведения блогов, а не бороться с ним.

Здесь вы можете скачать свежие версии русского WordPress, почерпнуть полезную информацию из переведенного Кодекса или получить помощь на форуме поддержки. Подпишитесь на ленту проекта, чтобы быть в курсе событий.

Русский дистрибутив многопользовательской версии — WordPress MU — можно скачать здесь.

Скачать

Это оригинальный дистрибутив, собранный вместе с пакетом локализации. Также переведены (hard translated, то есть прямо в коде) те файлы установки, которые не используют механизм интернационализации:

  • readme.html
  • wp-config-sample.php
  • wp-admin/setup-config.php

Исправления касаются только текста выводимых сообщений. Никаких функциональных изменений не произведено. Пакет локализации находится в каталоге wp-content/languages.

В крайних случаях вносятся изменения в сам код — важные изменения, уже сделанные разработчиками, но еще не внесенные в текущую версию. Например, неправильный код восстановления пароля в 2.5.1 или ошибка с буквой «Р» в 2.9, обнаруженная посетителями русского форума поддержки.

Установка

Знаменитая «установка за 5 минут» сводится к тому, что после скачивания пакет нужно разархивировать и поместить в нужную директорию на сервер. Потом обратиться к этой директории из браузера и ответить на несколько вопросов. Подробнее этот процесс описан в Кодексе.

Блог

WordPress 2.9.1 на русском

05.01.2010

Достигнув более миллиона скачиваний WordPress 2.9 и получив массу обратной связи, разработчики объявили о выходе WordPress 2.9.1. В этой версии исправлен ряд недочётов, среди которых досадная проблема с обработкой запланированных записей и уведомлений на некоторых серверах. Если у вас проявилась любая из этих ошибок, рекомендуем попробовать свежую версию. Можно скачать 2.9.1 или воспользоваться автоматическим обновлением [...]

WordPress 2.9.1 RC 1 на русском

30.12.2009

Спасибо всем, кто принимал участие в тестировании 2.9.1 Beta 1. Сегодня опубликован первый релиз-кандидат, который содержит ещё несколько исправлений — теперь число исправленных ошибок составляет 23. Можно скачать архив RC1 и установить вручную. Если всё будет в порядке, скоро выйдет 2.9.1.
На форуме создан специальный раздел для обсуждения разрабатываемых версий. В нём можно писать замечания и [...]

WordPress 2.9.1 Beta 1 на русском

25.12.2009

К сожалению, при использовании недавнего релиза 2.9 возникла проблема с некоторыми версиями PHP-расширения curl: некорректно работали уведомления и запланированные записи. Для исправления этой и ещё нескольких проблем готовится к выпуску 2.9.1 — первое техническое обновление ветки 2.9. На текущий момент предлагается к тестированию версия 2.9.1 Beta 1, которую можно скачать и установить вручную. Всего исправлено [...]

WordPress 2.9 на русском

19.12.2009

WordPress 2.9 «Carmen» теперь доступен и на русском. Версия названа в честь джазовой певицы Carmen McRae (которую можно услышать на радиостанции релизов WordPress на Last.fm). Воспользуйтесь автоматическим обновлением в меню «Инструменты» или скачайте новую версию с ru.wordpress.org.
Самые интересные нововведения с точки зрения пользователя:

Глобальная отмена / «Корзина» — если вы случайно удалили запись или комментарий, их [...]

WordPress 2.8.6 на русском

13.11.2009

Версия 2.8.6 исправляет две проблемы с безопасностью, воспользоваться которыми могли зарегистрированные и авторизованные пользователи с правами публикации. Если на вашем блоге есть посторонние авторы, рекомендуем выполнить обновление до 2.8.6.
Первая проблема — XSS-уязвимость в закладке «Опубликовать» (Press This), о которой сообщил Benjamin Flesch. Вторую обнаружил Dawid Golunski — при обработке имён загружаемых файлов имел место недочёт, [...]

WordPress 2.8.5 на русском

21.10.2009

Как известно, последние несколько месяцев были посвящены работе над новыми функциями WordPress 2.9. Также предпринимались меры, чтобы сделать WordPress как можно более защищённым, и в процессе этих работ был сделан ряд изменений, которые стоило включить в текущую ветку 2.8, так как эти исправления укрепляют защиту ваших сайтов.
Ключевые изменения в этом релизе:

Устранение опасности DoS-атаки через механизм [...]

WordPress 2.8.4 на русском

12.08.2009

Вчера была обнаружена уязвимость: особым образом сформированный URL позволял атакующему обойти проверку пользователя, запросившего сброс пароля. В результате для первой учётной записи без ключа активации в базе данных (обычно это запись администратора) сбрасывался пароль и отправлялся новый. Получить удалённый доступ с помощью этой ошибки нельзя, но и приятного тоже мало.
Сегодня ночью после устранения проблемы продолжалось [...]

WordPress 2.8.3 на русском

03.08.2009

Исправлено повышение привилегий в тех местах, которые не были учтены в 2.8.1. К счастью, благодаря поддержке активных участников сообщества проблемы на текущий момент решены. Обновление настоятельно рекомендуется. Скачайте версию 2.8.3 или воспользуйтесь автоматическим обновлением.

WordPress 2.8.2 на русском

20.07.2009

WordPress 2.8.2 исправляет XSS-уязвимость. Адреса авторов комментариев при выводе в панели управления обрабатывались не полностью, что могло привести к нежелательному переходу на сторонний сайт. Скачайте версию 2.8.2 или воспользуйтесь автоматическим обновлением в меню «Инструменты».

WordPress 2.8.1 на русском

11.07.2009

WordPress 2.8.1 исправляет множество ошибок и касается вопросов безопасности плагинов. В некоторых случаях при установке плагина была возможна утечка информации. Не все плагины подвержены этой уязвимости, но мы советуем обновиться до 2.8.1 для надежности.