WordPress 3.1 Beta 1 на русском

В цикле разработки снова настал тот период, когда вся функциональность практически готова, и мы избавляемся от ошибок. Обращение к тем, кто отважен сердцем и щедр душой: поможете нам протестировать новую версию WordPress? Как обычно, продукт ещё на стадии разработки, и запускать его на основном сайте не рекомендуется — чтобы посмотреть новую версию, создайте тестовый сайт. Если вы найдёте ошибку — сообщите о ней, а если вы разработчик, то помогите нам её исправить.

Если всё будет нормально, WordPress 3.1 должен выйти в свет к концу года, хотя это (как всегда) зависит от того, как пройдёт период бета-тестирования. Чем больше помощи мы получим с тестированием и исправлением ошибок, тем скорее сможем выпустить финальную версию.

Если вы хотите стать бета-тестером, прочтите статью в Кодексе о том, как сообщать об ошибках. Часть новых функций, на которые стоит обратить внимание:

  • Форматы записей (#14746)
  • Поиск тем (#14936)
  • Внутренняя перелинковка (#11420)
  • Верхняя панель (#14772)
  • AJAX в панели управления (#14579)
  • Обновлённый TinyMCE (#12574)
  • Запросы к нескольким таксономиям (#12891)
  • Страницы списков для произвольных типов записей (#13818)
  • Очистка CSS-файлов панели управления (#14770)
  • Личная консоль (#14696)
  • Администрирование сети (#14435)
  • Сброс паролей (#5919)

На текущий момент есть некоторые известные проблемы: ещё не всё *полностью* готово, но откладывать выход бета-версии из-за этого не стоило. К тому времени, когда версия 3.1 будет выпущена для всеобщего пользования, эти проблемы будут исправлены. Имейте в виду, что по мере исправления ошибок бета-версия будет каждую ночь обновляться. Об этом следует знать:

  • Fatal error: Call to a member function is_page() on a non-object in /wp-includes/query.php. is_page() может быть любым условным тегом. Эта ошибка возникает, когда тема или один из плагинов делают что-то не так. Например, проверяют значения условных тегов до начала разбора основного запроса, когда они ещё не работают. В версии 3.0 они просто возвращали false. В версии 3.1 Beta 1 это приводит к фатальной ошибке. В финальной версии это будет изменено, поэтому используйте эту возможность, чтобы исправить свои плагины. (#14729)
  • Все известные проблемы, требующие исправления до выхода финальной версии, перечислены в багтрекере. Перед тем как сообщить об ошибке, пожалуйста, убедитесь, что её ещё нет в этом списке.

Если вы считаете, что нашли ошибку, сообщите о ней! Можно создать тему в разделе «Альфа- и бета-тестирование» на форуме, можно написать письмо в дискуссионный лист wp-testers, либо, если вы убедились, что та же ошибка встречается и у других, сообщить о ней в багтрекере WordPress. (Начать лучше с форума или дискуссионного листа.)

Авторы тем и плагинов — если вы не следили за новостями версии 3.1, начните делать это сейчас, чтобы обновить свои темы и плагины для корректной работы с новой версией WordPress.

Обращение к разработчикам: WordPress создаётся усилиями сотен разработчиков. Если вы хотите, чтобы этот релиз вышел вовремя, внесите свой вклад. Даже если у вас нет времени на тестирование бета-версии, вы можете помочь нам исправить одну из многих ошибок, о которых мы уже знаем.

Скачать WordPress 3.1 Beta 1 на русском