Title: WordPress 3.1 RC 3 на русском
Author: Sergey Biryukov
Published: 22.01.2011
Last modified: 28.04.2011

---

 Русский

 * [Темы](https://ru.wordpress.org/themes/)
 * [Плагины](https://ru.wordpress.org/plugins/)
 * [Новости](https://ru.wordpress.org/news/)
    - [Документация](https://ru.wordpress.org/support/)
    - [Форумы](https://ru.wordpress.org/support/forums/)
 * [О WordPress](https://ru.wordpress.org/about/)
 * [Сообщество](https://ru.wordpress.org/team/?output_format=md)
 * [Скачать WordPress](https://ru.wordpress.org/download/)

 [ Скачать WordPress ](https://ru.wordpress.org/download/)

[Новости](https://ru.wordpress.org/news/)

WordPress 3.1 RC 3 на русском

22.01.2011

Автор [Sergey Biryukov](https://profiles.wordpress.org/sergeybiryukov/)

# WordPress 3.1 RC 3 на русском

---

Доступен третий релиз-кандидат WordPress 3.1. После тщательной оценки функций, вошедших
в 3.1 RC2, мы поняли, что некоторые из них нуждаются в доработке. В этом релизе 
есть заметные отличия от предыдущих версий 3.1, поэтому, если при разработке вы 
ориентировались на бета-версию или релиз-кандидат, — **пожалуйста**, ознакомьтесь
с изменениями.

Основное изменение — отказ от использования AJAX в табличных списках. Изначально
задумывалось, что все табличные списки будут использовать AJAX для перехода по страницам,
поиска и сортировки по столбцам, а также что все экраны с такими списками будут 
построены на одном API, расширяемом с помощью плагинов. К сожалению, при более глубоком
тестировании выяснилось, что текущая реализация содержала слишком много серьёзных
ошибок и проблем с юзабилити, поэтому предыдущая неделя была посвящена откату наиболее
важных нововведений данной функции.

 * **Для пользователей:** AJAX для табличных списков полностью отключён. В следующей
   версии мы надеемся вернуть его в более полной и правильной форме. Сортировка 
   столбцов осталась, но всё остальное возвращено к состоянию версии 3.0.
 * **Для разработчиков:** Весь API табличных списков помечен как _скрытый_. Если
   вы попытаетесь воспользоваться новыми компонентами API — велика вероятность, 
   что ваши плагины не будут работать со следующей версией, поэтому, пожалуйста,
   не делайте этого 🙂 В следующей версии мы надеемся сделать все классные штуки
   доступными для публичного использования.

Это был единственный способ, позволивший нам избежать регресса в функциональности
и юзабилити между WordPress 3.0 и 3.1. Пользователи и авторы плагинов по-прежнему
могут делать всё то же, что и раньше (и немного больше).

В связи с большим объёмом затронутого кода, **этот релиз-кандидат требует всестороннего
тестирования**. Каждый табличный список нуждается в тестировании. В частности, экран
модерации комментариев, особенно с горячими клавишами (если вы не знали о них, сейчас
самое время попробовать).

Другие исправления в RC3:

 * Корректное отображение списка авторов при быстром редактировании.
 * Важные исправления при работе с многочисленными переменными запросов для таксономий.
 * Исправления в процессе удаления тем.
 * Исправления работы со страницами, используемыми для отображения записей.
 * IIS и режим Multisite: не сбрасывать `web.config` при сохранении постоянных ссылок.
 * Корректная валидация форматов записей и их правил перезаписи.

Если при тестировании релиз-кандидата вы нашли ошибку, дать нам знать о ней можно
несколькими способами:

 * Сообщите в [разделе «Альфа- и бета-тестирование» на форуме](https://ru.forums.wordpress.org/forum/alphabeta).
 * Напишите письмо в [дискуссионный лист wp-testers](http://lists.automattic.com/mailman/listinfo/wp-testers).
 * Подключитесь к IRC-каналу разработчиков #wordpress-dev на irc.freenode.net и 
   расскажите в чате.
 * Создайте задачу в [багтрекере WordPress](https://core.trac.wordpress.org/).

Чтобы установить WordPress 3.1, воспользуйтесь [плагином WordPress Beta Tester](https://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-beta-tester/)(
в режиме «Самые свежие сборки»). Также можно [скачать релиз-кандидат вручную](https://ru.wordpress.org/wordpress-3.1-RC3-ru_RU.zip)(
zip).

Мы будем тщательно анализировать данный релиз, чтобы определить, что можно улучшить
в наших внутренних процессах в будущем. А теперь традиционное хокку от Джейн:

AJAX отключён —
 Сейчас лучше отступить И умерить пыл.

Удачного тестирования!

### Поделиться ссылкой:

 * [  Facebook ](https://ru.wordpress.org/news/2011/01/wordpress-3-1-rc-3/?share=facebook)
 * [  X ](https://ru.wordpress.org/news/2011/01/wordpress-3-1-rc-3/?share=twitter)
 * [  Email ](https://ru.wordpress.org/news/2011/01/wordpress-3-1-rc-3/?subject=%5B%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%2C%20%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9%20%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C%5D%20WordPress%203.1%20RC%203%20%D0%BD%D0%B0%20%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC&body=https%3A%2F%2Fru.wordpress.org%2Fnews%2F2011%2F01%2Fwordpress-3-1-rc-3%2F&share=email)

[Назад WordPress 3.1 RC 2 на русском](https://ru.wordpress.org/news/2011/01/wordpress-3-1-rc-2/)

[Далее WordPress 3.0.5 (и 3.1 RC 4) на русском](https://ru.wordpress.org/news/2011/02/wordpress-3-0-5/)

## Рубрики

 * [Исправления](https://ru.wordpress.org/news/category/fixes/) (6)
 * [Люди WordPress](https://ru.wordpress.org/news/category/people-of-wordpress/)(
   12)
 * [Новости](https://ru.wordpress.org/news/category/news/) (36)
 * [Образование](https://ru.wordpress.org/news/category/%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5/)(
   1)
 * [Общие вопросы](https://ru.wordpress.org/news/category/general/) (28)
 * [Релизы](https://ru.wordpress.org/news/category/releases/) (55)

## Подписаться

  Введите адрес электронной почты…

 * [О нас](https://ru.wordpress.org/about/)
 * [Новости](https://ru.wordpress.org/news/)
 * [Хостинг](https://wordpress.org/hosting/)
 * [Приватность](https://ru.wordpress.org/about/privacy/)

 * [Витрина](https://wordpress.org/showcase/)
 * [Темы](https://ru.wordpress.org/themes/)
 * [Плагины](https://ru.wordpress.org/plugins/)
 * [Паттерны](https://ru.wordpress.org/patterns/)

 * [Обучение](https://learn.wordpress.org/?locale=ru_RU)
 * [Поддержка](https://ru.wordpress.org/support/)
 * [Разработчики](https://developer.wordpress.org/)
 * [WordPress.TV ](https://wordpress.tv/)

 * [Присоединиться](https://make.wordpress.org/)
 * [События](https://events.wordpress.org/)
 * [Поддержать ](https://wordpressfoundation.org/donate/)
 * [Сувениры ](https://mercantile.wordpress.org/)

 * [WordPress.com ](https://wordpress.com/?ref=wporg-footer)
 * [Matt ](https://ma.tt/)
 * [bbPress ](https://bbpress.org/)
 * [BuddyPress ](https://buddypress.org/)

 [ Русский ](https://make.wordpress.org/polyglots/teams/?locale=ru_RU)

 The WordPress® trademark is the intellectual property of the WordPress Foundation.

 * [Посетите нас в X (ранее Twitter)](https://www.x.com/WordPress)
 * [Посетите нашу учётную запись в Bluesky](https://bsky.app/profile/wordpress.org)
 * [Посетите нашу ленту в Mastodon](https://mastodon.world/@WordPress)
 * [Посетите нашу учётную запись в Threads](https://www.threads.net/@wordpress)
 * [Посетите нашу страницу на Facebook](https://www.facebook.com/WordPress/)
 * [Посетите наш Instagram](https://www.instagram.com/wordpress/)
 * [Посетите нашу страницу в LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/wordpress)
 * [Посетите нашу учётную запись в TikTok](https://www.tiktok.com/@wordpress)
 * [Посетите наш канал YouTube](https://www.youtube.com/wordpress)
 * [Посетите нашу учётную запись в Tumblr](https://wordpress.tumblr.com/)

   Код — это поэзия.