Русский
В связи с закрытием пространства WordPress Russia в Slack с 21 марта 2023 года, были открыты каналы сообщества в Telegram.
Добро пожаловать: https://t.me/ru_wp_org
На каналах можно как общаться по поводу WordPress и сообщества, по развитию проекта WordPress (внесению своего вклада в проект), так и просто пообщаться (#random).
Для переводов WordPress, плагинов, тем и прочих связаных проектов существует канал https://t.me/wp_translate.
Каждый год сообщество WordPress проводит ежегодный опрос для пользователей и участников сообщества.
Ключевые выводы и тенденции, выявляемые в результате этого опроса, часто отражаются в ежегодном обращении State of the Word, публикуются в общедоступных блогах проекта и могут влиять на направление и стратегию проекта WordPress.
Проще говоря: этот опрос помогает тем, кто создает WordPress, больше узнать о том, как и кем используется программное обеспечение. Опрос также помогает руководителям проектов с открытым исходным кодом WordPress больше узнать об опыте наших участников.
В этом году опрос был переработан и стал заметно короче, поэтому ответы на него займут у вас не так много времени.
В этом году мы предлагаем пройти вам этот опрос:
Как и в прошлом году, предлагаются и другие языки: французский, немецкий, итальянский, японский, и испанский. Это шесть наиболее часто используемых языков, помимо английского, основываясь на количестве загрузок программного обеспечения WordPress. Возможно, в 2023 году будут добавлены и другие.
Сбор данных осуществляется в полном соответствии с политикой конфиденциальности WordPress.org: все данные будут анонимизированы и не будут ассоциироваться с IP-адресами и адресами e-mail.
Опрос открыт до конца 2022 года, его результаты будут опубликованы позже в блоге WordPress.org.
Помогите распространить информацию об опросе, поделившись им в социальных сетях или иным способом. Чем больше людей пройдут опрос и поделятся своим опытом работы с WordPress, тем больше пользы получит проект в будущем.
За помощь в создании, оформлении и переводе на национальные языки опроса, спасибо следующим участникам: dansoschin, _dorsvenabili, angelasjin, arkangel, audrasjb, atachibana, bjmcsherry, chanthaboune, eidolonnight, fernandot, fierevere, fxbenard, jdy68, jpantani, laurlittle, nao, nielslange, peiraisotta, piermario, rmartinezduque, santanainniss.
14 декабря 2021 состоялось ежегодное выступление со-основателя WordPress Мэтта Мулленвега. Мероприятие прошло в Нью Йорке с небольшой аудиторией (требовалось подтверждение вакцинации). По словам Мэтта присутствовали как те, «кто добирался самолетом, поездом и на автомобиле», так и те (виртуально), кто наблюдал за живым стримом онлайн, из дома, с работы или с иного места. В одиннадцати странах более 300 зрителей вместе могли наблюдать выступление онлайн в 26 местах подготовленных организаторами.
Выступление Мэтта явилось значимым событием для сообщества WordPress, также как и первый, спустя длительное время очный WordCamp в Севилье (Испания).
Вы можете посмотреть выступление (с субтитрами на русском языке) на WordPress.TV.
Как и на выступлениях в предыдущие годы Мэтт Мулленвег затронул широкий ряд тем касательно прошлого, настоящего и будущего WordPress, к примеру основные моменты касались роста числа участников сообщества, переводчиков, ключевых этапов разработки предстоящего выпуска WordPress 5.9, а также образовательной инициативы Learn WordPress.
Касательно предстоящего выпуска WordPress были продемонстрированы несколько видеороликов с примерами полного редактирования сайта, паттернами блоков, расширенного управления изображениями, а также глобальными возможностями стилизации.
Мэтт также напомнил о будущих фазах развития редактора блоков в направлении совместной работы над публикациями и многоязычности, он также упомянул о том, что каждый может внести свой вклад в развитие WordPress различными способами, от создания новых возможностей, до тестирования, обучения других и популяризации WordPress в обществе.
Чем больше людей станут использовать WordPress, тем лучше он от этого станет.
Он также затронул такие темы как развитие глобальной сети в целом (Web3) и приобретение активов (на ряде слайдов в презентации).
После выступления состоялась одночасовая сессия вопросов и ответов, на которой Мэтт ответил на ряд вопросов, часть из которых были подготовлены заранее, так и поступили из зала или от участников живого стрима.
Посмотреть на WordPress.TV с субтитрами на русском языке.
Вы можете принять участие в обсуждении выступления используя хэш-тег #ILoveWP в Twitter.
Каждый год сообщество WordPress проводит ежегодный опрос для пользователей и участников сообщества.
Ключевые выводы и тенденции, выявляемые в результате этого опроса, часто отражаются в ежегодном обращении State of the Word, публикуются в общедоступных блогах проекта и могут влиять на направление и стратегию проекта WordPress.
Проще говоря: этот опрос помогает тем, кто создает WordPress, больше узнать о том, как и кем используется программное обеспечение. Опрос также помогает руководителям проектов с открытым исходным кодом WordPress больше узнать об опыте наших участников.
В этом году мы также предлагаем пройти вам этот опрос
как и в прошлом году, предлагаются и другие языки — французский, немецкий, испанский и японский. Это пять наиболее используемых языков, помимо английского, основываясь на количестве загрузок программного обеспечения WordPress. Возможно в 2022 году будут добавлены и другие.
Сбор данных осуществляется в полном соответствии с политикой конфиденциальности WordPress.org: все данные будут анонимизированы и не будут ассоциироваться с IP-адресами и адресами e-mail.
Опрос открыт до конца 2021 года, его результаты будут опубликованы позже в блоге WordPress.org. В следующем году у опроса будет новый формат, который позволит наиболее эффективно использовать потраченное на него ваше время.
В опросе 2020 года было собрано более 17000 ответов, что представляет собой самый высокий объем за четыре года и в три раза больше, чем в предыдущем году. В первый год опроса (2015) было собрано более 50 000 ответов. Учитывая охват и распространение WordPress, мы еще не достигли значительного числа участников. Принимая участие в опросе 2021 года, подумайте о том, чтобы поделиться ссылкой в социальных сетях с коллегами и друзьями, которые используют WordPress. Получение отзывов от большего числа людей, пользующихся WordPress, укрепит наш проект.
Результаты опроса 2020 года показывают, что пандемия оказала серьезное влияние на то, как мы работаем как сообщество. Из-за небольшого количества очных мероприятий многим членам сообщества по-прежнему сложно сбалансировать вклад сообщества со своими личными и профессиональными обязательствами.
11 сентября 2021 в 12:00 по Москве на YouTube пройдет, ставший уже традиционным, стрим c Денисом Янчевским по переводу плагинов и тем для WordPress на русский язык. Планируемая продолжительность мероприятия — 3 часа.
Перевод — отличный шанс внести свой вклад в развитие WordPress. Для участия не обязательно быть разработчиком и безупречно знать английский язык — достаточно базовых знаний и желания учиться. Это также позволит пообщаться с единомышленниками и узнать новые темы и плагины.
Стримы проходят в дружеской атмосфере, с возможностью пообщаться в чате или голосом. Плагины и темы для перевода можно предложить в комментариях к стриму. На данный момент проведено более 20 стримов и переведено несколько десятков плагинов (в том числе Gutenberg). Наиболее активные участники получили статус редакторов переводов с возможностью переводить плагины и темы без дополнительной проверки и проверять переводы других участников.
Для координации и обсуждения вопросов можно воспользоваться:
translations в Slack-группе русскоязычного сообщества WordPress (при регистрации введите адрес вида username@chat.wordpress.org, где username — ваш логин на WordPress.org).Чтобы составить представление о мероприятии, можно посмотреть как оно проходило в прошлом году.
Полезные ресурсы
В WordPress 5.8 появилась встроенная поддержка каталога паттернов, в который была добавлена коллекция красивых и полезных паттернов созданных дизайнерами сообщества.
Попробуйте найти и использовать понравившиеся вам паттерны на своем сайте, Вы можете просматривать паттерны по категориям, а также добавлять понравившееся в избранное. Нажмите кнопку скопировать и вставьте скопированный код паттерна в запись на вашем сайте, чтобы использовать паттерн.
.
В настоящее время мы реализовали первый этап создания каталога паттернов, с ограниченным набором паттернов, следующим этапом станет открытие в каталоге возможности принимать паттерны от всех, также как в каталогах плагинов и тем. Вы можете помочь своим участием в реализации второго этапа на GitHub.
Вы также можете помочь переводом, тестированием и сообщением о проблемах, и обсуждением в Meta Team chat.
Список благодарностей участникам можно посмотреть в оригинальной публикации на английском языке.
Друзья, пробуем новый формат, живая встреча (для тех у кого есть qr-код и прививка) + качественная (в плане картинки и звука) онлайн-трансляция.
И пройдет в режиме мастер-класса / диалога / демонстрации процесса создания и работы с блоками.
Докладчик: Николай Миронов / www.wpfolio.ru
Тема 2-го и 3-го докладов уточняется, присылайте ваши заявки на nikolay@wpfolio.ru
Митапы проходят благодаря вашей поддержке. Станьте спонсором и информация о вас / вашей компании появится на странице мероприятия на meetup.com, на сайте wpmoscow.ru, на слайдах во время трансляции / перерывах между докладами.
https://wpmoscow.ru/donate-next-meetup/
Ссылка на онлайн-трансляцию появится в нашей группе VK (https://vk.com/wpmeetup) и Телеграм-канале (https://t.me/wpmeetup)
Дата начала: 08.07.2021 19:00:00
Дата завершения: 08.07.2021 21:00:00
Learn WordPress — это учебная платформа, предлагающая мастер-классы, викторины, курсы, планы уроков и группы для обсуждения, чтобы любой, от начинающего пользователя до опытного разработчика мог делать больше с WordPress. Понимание того, как работает WordPress, как разрабатывать на его основе и как живет сообщество, важно для всех, кто хочет профессионально расти и принимать участие в развитии системы.
Это результат совместной работы нескольких команд международного сообщества WordPress, является частью сети WordPress.org и содержит контент от участников из со всего мира. Платформа поможет поддерживать связь в процессе обучения, как новым, так и существующим членам сообщества.
На платформе Learn WordPress вы можете найти широкий перечень материалов и возможностей для обучения в удобное для вас время.
Мастер-классы — это видеоролики, ориентированные на получение практических навыков, показывающие как решать определенные задачи в WordPress: публикацию и управление контентом, разработку и участие в развитии WordPress. Большая часть мастер-классов включает викторины и тесты для проверки полученных знаний.
Дискуссионные группы — это возможность для совместного обучения. Встречи для обсуждения тем мастер-классов проводятся онлайн как в виде видеоконференций, так и в Slack для комфортного участия вне зависимости от временных зон.
Планы уроков — это руководства, которые ведущие и докладчики могут использовать для организации мероприятий и образовательных презентаций. Планы уроков содержат всю необходимую информацию, начиная от цели урока и требований к навыкам участников, заканчивая вопросами для оценки результатов усвоения материала, а также дополнительные визуальные материалы, такие как скриншоты и слайды.
Курсы — это серии связанных планов уроков для ведущего или организатора серии мероприятий для достижения определенной конечной образовательной цели. Участники могут проходить такой курс как индивидуально, так и в составе группы. После прохождения курса участники должны уметь применять полученные знания на практике.
В дополнение к огромному количеству информационных материалов, платформа Learn WordPress дает возможность учиться совместно с другими участниками и наладить взаимоотношения с мировым сообществом пользователей, разработчиков и теми, кто вносит вклад в развитие WordPress.
Почему вам стоит использовать Learn WordPress – видео от нашего сообщества.
Learn WordPress — это платформа с открытым исходным кодом доступная для размещения контента всеми участниками по темам, означенным выше. Узнайте подробнее, как можно принять участие в этой инициативе.
Примите участие в нашей рекламной компании в социальных сетях.
Сотни людей на протяжении нескольких лет вносили свой вклад в развитие данных образовательных материалов. Спасибо всем, кто усердно работал, чтобы платформа Learn WordPress стала реальностью.
Особая благодарность участникам команд:
Образование: @courane01, @azhiyadev, @jonoaldersonwp, @geheren, @webtechpooja, @jessecowens, @onealtr, @rastaban, @evarlese, @manzwebdesigns
Мета: @coreymckrill, @dufresnesteven
Сообщество: @hlashbrooke, @camikaos, @harishanker, @angelasjin, @nao, @courtneypk, @andreamiddleton, @rmarks, @sippis
Маркетинг: @webcommsat, @oglekler, @lmurillom, @yvettesonneveld, @meher, @nalininonstopnewsuk, @megphillips91, @marks99, @marybaum, @antialiasfactory, @herculespekkas, @chaion07
Дизайн: @melchoyce
Для того, чтобы посмотреть подробный список участников проекта, посетите статью о начале бета-тестирования. Спасибо всем, кто принял участие и внесет свой вклад в будущем.
Каждый год сообщество WordPress проводит ежегодный опрос для пользователей и участников сообщества.
В этом году мы также предлагаем пройти вам этот опрос
как и в прошлом году, предлагаются и другие языки — французский, немецкий, испанский и японский.
Сбор данных осуществляется в полном соответствии с политикой конфиденциальности WordPress.org: все данные будут анонимизированы и не будут ассоциироваться с IP-адресами и адресами e-mail.
Как и в прошлом году, опрос 2020 года будет продвигаться с помощью баннера на WordPress.org, а также энтузиастами WordPress.
Каждый из переведённых опросов будет продвигаться с помощью баннеров на соответствующих локализованных сайтах WordPress.org. Пожалуйста, поощряйте и стимулируйте своих друзей и подписчиков социальных сетей тоже принять участие в опросе!
Для того, чтобы Ваш опыт работы с WordPress был представлен в результатах опроса 2020 года… не откладывайте! Опрос будет доступен для прохождения в течении 6 недель после даты публикации.
Также предлагаются результаты опроса за прошлый год в сравнении с результатами с 2015 года (некоторые результаты ранее не были опубликованы).
Команда переводчиков WordPress и связанных с ним проектов (Polyglots team) также предлагает пройти небольшой опрос, касательно переводов проектов WordPress. Подробности об опросе для переводчиков можно прочитать по этой ссылке.
3 октября 2020 в 12:00 по Москве на YouTube пройдет стрим c Денисом Янчевским по переводу плагинов и тем для WordPress на русский язык. Планируемая продолжительность мероприятия — 3 часа.
Перевод — отличный шанс внести свой вклад в развитие WordPress. Для участия не обязательно быть разработчиком и безупречно знать английский язык — достаточно базовых знаний и желания учиться. Это также позволит пообщаться с единомышленниками и узнать новые темы и плагины.
Стримы проходят в дружеской атмосфере, с возможностью пообщаться в чате или голосом. Плагины и темы для перевода можно предложить в комментариях к стриму. На данный момент проведено более 20 стримов и переведено несколько десятков плагинов (в том числе Gutenberg). Наиболее активные участники получили статус редакторов переводов с возможностью переводить плагины и темы без дополнительной проверки и проверять переводы других участников.
Для координации и обсуждения вопросов можно воспользоваться:
translations в Slack-группе русскоязычного сообщества WordPress (при регистрации введите адрес вида username@chat.wordpress.org, где username — ваш логин на WordPress.org).Чтобы составить представление о мероприятии, можно посмотреть один из последних стримов по этой ссылке.
Полезные ресурсы
Mini WordPress Translation Day 2020 — это серия онлайн-мероприятий, которые пройдут с 28 сентября по 4 октября 2020 во множестве стран мира и приурочено к празднованию всемирного Дня переводчика. Если вы уверенно владеете английским языком, присоединяйтесь к глобальному сообществу WordPress в Slack и заходите на канал #polyglots в течение всей недели, чтобы познакомиться с коллегами со всего мира.