WordPress 3.2 на русском

Доступен WordPress 3.2 — как для обновления через консоль, так и для скачивания вручную. Это пятнадцатый крупный релиз WordPress. Прошло всего четыре месяца после выхода версии 3.1 (количество скачиваний которой сегодня утром превысило 15 миллионов), что отражает растущую скорость изменений в сообществе WordPress. Версия 3.2 названа в честь знаменитого композитора и пианиста Джорджа Гершвина.

Этот релиз посвящён стремлению сделать WordPress быстрее и легче. Первое, что бросается в глаза, — обновлённый дизайн панели управления с более компактным расположением элементов и исходным кодом. Если вы создаёте новый блог, вам также понравится новая тема Twenty Eleven, полностью соответствующая стандарту HTML5. Она отвечает нашему плану менять тему по умолчанию каждый год. Начните писать свою первую запись в обновлённом визуальном редакторе и нажмите кнопку «Полноэкранный режим», чтобы перейти в новый удобный режим написания. Все виджеты, меню, кнопки и элементы интерфейса исчезнут, чтобы создать благоприятную для творчества атмосферу и позволить вам полностью сосредоточиться на своих мыслях, но как только вы переместите курсор в верхнюю часть экрана, все нужные элементы управления будут там. (Для улучшения восприятия можно развернуть на весь экран и сам браузер с помощью клавиши F11.)

Есть также ряд менее заметных улучшений, среди которых оптимизация кода, ставшая возможной благодаря нашему ранее объявленному плану по отказу от поддержки PHP4, старых версий MySQL и устаревших браузеров вроде IE6, что позволило нам воспользоваться преимуществами новых технологий. В верхнюю панель добавлены ещё несколько пунктов с часто выполняемыми действиями. Новая функция «Одобрить и ответить» на экране модерации комментариев ускоряет обсуждение. При следующем обновлении (после версии 3.2) вы заметите, что обновляться будут не все файлы дистрибутива, а только изменённые, что сделает обновление на любом хостинге существенно быстрее. Кроме того, в Twenty Eleven отражены некоторые новые функции тем — например, можно использовать чередующиеся изображения заголовка, чтобы продемонстрировать все ваши любимые фотографии.

Это далеко не всё — к примеру, в нижней части панели управления появились страницы «Права» и «Участники». Полный список изменений можно найти на странице версии 3.2 в Кодексе или в багтрекере, где показаны более 400 закрытых задач.

WordPress 3.1.4 (и 3.2 RC 3) на русском

Доступен WordPress 3.1.4 — обновление безопасности для всех предыдущих версий.

Этот релиз исправляет ошибку, позволявшую злоумышленнику с правами редактора получить более полный доступ к сайту. Спасибо К. Гудинавициусу из компании SEC Consult за обнаружение уязвимости. Версия 3.1.4 также содержит ряд других изменений по улучшению безопасности, благодаря разработчикам Александру Конче и Джону Кейву из команды безопасности WordPress. Подробности можно найти в списке изменений.

Скачайте WordPress 3.1.4 или как можно скорее воспользуйтесь автоматическим обновлением в меню «Консоль» → «Обновления».


WordPress 3.2 RC 3

Поскольку этот релиз посвящён всему, что мешало нам выпустить WordPress 3.2, мы также объявляем о выходе третьего релиз-кандидата версии 3.2, который содержит все исправления версии 3.1.4; несколько исправлений интерфейса, JavaScript-кода и таблиц стилей для языков с письмом справа налево; а также корректное сообщение об ошибке при запуске версии 3.2 на PHP4. Напоминаем, что минимальные требования WordPress 3.2 составляют PHP 5.2.4 и MySQL 5.0.

Для установки WordPress 3.2 воспользуйтесь плагином WordPress Beta Tester (в режиме «Самые свежие сборки»). Также можно скачать релиз-кандидат вручную (zip). Авторам плагинов стоит ещё раз проверить их на совместимость.

Чтобы узнать, на что обратить внимание при тестировании, посмотрите список функций в объявлении о выходе Beta 1.

WordPress 3.2 RC 2 на русском

Привет! Доступен второй релиз-кандидат WordPress 3.2. Если вы ещё не тестировали версию 3.2, сейчас самое время — но только не на основном сайте, если не хотите приключений.

Изменения по сравнению с версией RC1 включают дополнительную отладку темы Twenty Eleven, возможность по умолчанию чередовать изображения заголовков темы, а также различные исправления для языков с письмом справа налево.

Авторы плагинов и тем — пожалуйста, проверьте свои плагины и темы сейчас, чтобы исправить возможные проблемы совместимости до окончательного релиза. Пользователям также имеет смысл провести тестирование. Если вы обнаружите проблемы, сообщите авторам используемых плагинов и тем, чтобы они могли выяснить причину. Если при тестировании релиз-кандидата вы нашли ошибку, дать нам знать о ней можно несколькими способами:

Для установки WordPress 3.2 воспользуйтесь плагином WordPress Beta Tester (в режиме «Самые свежие сборки»). Также можно скачать релиз-кандидат вручную (zip).

Если нам станет известно о новых проблемах, вы сможете найти их в багтрекере. Чтобы узнать, на что обратить внимание при тестировании, посмотрите список функций в объявлении о выходе Beta 1.

WordPress 3.2 RC 1 на русском

Доступен первый релиз-кандидат (RC1) WordPress 3.2.

Релиз-кандидат выходит после завершения бета-тестирования перед окончательным релизом. Мы считаем работу завершённой, но когда речь идёт о десятках миллионов пользователей, множестве конфигураций и тысячах плагинов, есть вероятность что-то упустить. Поэтому если вы ещё не тестировали WordPress 3.2, сейчас самое время! Но только не на основном сайте, если не хотите приключений.

Следует иметь в виду, что:

  • Около 350 исправлений и улучшений повлекли за собой массу изменений в коде. Авторы плагинов и тем — пожалуйста, проверьте свои плагины и темы сейчас, чтобы исправить возможные проблемы совместимости до окончательного релиза.
  • Пользователям также имеет смысл провести тестирование. Если вы обнаружите проблемы, сообщите авторам используемых плагинов и тем, чтобы они могли выяснить причину.
  • Тема Twenty Eleven ещё не полностью соответствует статусу релиз-кандидата.
  • Если нам станет известно о новых проблемах, вы сможете найти их в багтрекере.

Если при тестировании релиз-кандидата вы нашли ошибку, дать нам знать о ней можно несколькими способами:

Для установки WordPress 3.2 воспользуйтесь плагином WordPress Beta Tester (в режиме «Самые свежие сборки»). Также можно скачать релиз-кандидат вручную (zip).

Успешного тестирования!

Чтобы узнать, на что обратить внимание при тестировании, посмотрите список функций в объявлении о выходе Beta 1.

WordPress 3.1.3 (и 3.2 Beta 2) на русском

Доступен WordPress 3.1.3 — обновление безопасности для всех предыдущих версий. В этот релиз вошли следующие исправления и улучшения:

  • Различные меры по повышению безопасности от Александра Кончи.
  • Повышение безопасности запросов к таксономиям от Джона Ламанского.
  • Предотвращение раскрытия имён пользователей, не являющихся авторами, с помощью канонических перенаправлений. Спасибо Веронике Валерос.
  • Исправления безопасности при работе с медиафайлами от Ричарда Ландина и Джесси Оу из Microsoft, а также группы Microsoft Vulnerability Research.
  • Улучшение безопасности при загрузке файлов на серверах с небезопасными параметрами.
  • Очистка старых файлов импорта WordPress, если импорт не удался.
  • Защита от кликджекинга в современных браузерах на страницах панели управления и входа в систему.

Подробности можно найти в списке изменений.

Скачайте WordPress 3.1.3 или воспользуйтесь автоматическим обновлением в меню «Консоль» → «Обновления».


Также доступен WordPress 3.2 Beta 2.

Разработка WordPress 3.2 продолжается по графику. Тринадцать дней назад вышла версия Beta 1, и сегодня мы предлагаем вам для тестирования Beta 2.

Это по-прежнему версия в разработке, т.е. мы не рекомендуем использовать её на основном сайте. Но если вы разработчик плагинов, создатель тем или администратор сайта, стоит запустить её на тестовом сайте и сообщить о найденных ошибках. Если вы пользователь WordPress, которому нравится всё новое, запустите тестовый сайт и воспользуйтесь знаменитой 5-минутной установкой WordPress. Сообщите нам о своих впечатлениях!

Согласно плану, в начале июня должны выйти релиз-кандидаты, а в конце месяца — окончательный релиз WordPress 3.2. Чем больше помощи мы получим с исправлением ошибок на этапе бета-тестирования, тем выше вероятность уложиться в намеченные сроки. Перефразия Махатму Ганди: «Будьте той пунктуальностью, которую хотите видеть в WordPress». Другими словами, приступайте к тестированию!

Некоторые изменения по сравнению с Beta 1:

  • Поддержка дополнения Google Chrome Frame в панели управления. Это может быть полезно для пользователей IE 6 (поскольку без этого дополнения IE 6 больше не поддерживается).
  • Панель управления стала выглядеть лучше в IE 7.
  • Синяя цветовая схема приведена в соответствие с серой и также доступна для тестирования.
  • Версия jQuery обновлена до 1.6.1. Вам стоит проверить JS-код, использующий jQuery. JavaScript-гуру WordPress Эндрю Озз написал заметку с подробностями.

Скачать WordPress 3.2 Beta 2 на русском

WordPress 3.2 Beta 1 на русском

Кажется, будто WordPress 3.1 вышел только вчера, но на самом деле прошло уже почти три месяца. За это время мы подготовили новый релиз, посвящённый улучшению производительности, и готовы предложить его первым бета-тестерам!

Как обычно, продукт ещё на стадии разработки, и запускать его на основном сайте не рекомендуется — чтобы посмотреть новую версию, создайте тестовый сайт. Если вы найдёте ошибку — сообщите о ней, а если вы разработчик, то помогите нам её исправить.

Если всё будет нормально, WordPress 3.2 должен выйти к концу июня, хотя это (как всегда) зависит от того, как пройдёт период бета-тестирования. Чем больше помощи мы получим с тестированием и исправлением ошибок, тем скорее сможем выпустить финальную версию. Если вы хотите стать бета-тестером, прочтите статью в Кодексе о том, как сообщать об ошибках.

Некоторые нововведения:

  • Повышение производительности, хоть в это и сложно поверить. WordPress стал быстрее!
  • Удобный режим написания. Полноэкранный режим визуального редактора был подвергнут тщательному пересмотру, и теперь он доступен также и в HTML-редакторе. WordPress позволяет вам сосредоточиться на главном — ваших материалах.
  • Обновление интерфейса. Последний крупный редизайн панели управления WordPress был в 2008 году. На этот раз существенных изменений нет, просто небольшие косметические правки, чтобы освежить вид панели. Ведь в этом месяце WordPress исполняется 8 лет.
  • Новая тема по умолчанию. Встречайте Twenty Eleven, основанную на популярной теме Duster. В ней есть чередующиеся изображения заголовка, поддержка форматов записей и многое другое.
  • Актуальность браузера. WordPress рассчитан на работу с современными браузерами. Если вы откроете консоль через устаревший браузер, мы сообщим вам о его новой версии.
  • Верхняя панель. Мы добавили в верхнюю панель несколько ссылок, чтобы сделать её ещё более полезной.

Имейте в виду:

  • У WordPress появились новые системные требования: PHP 5.2.4 и MySQL 5.0.
  • Поддержка Internet Explorer 6 прекращена.
  • Меню с часто выполняемыми действиями убрано. Если вы написали плагины, использующие это меню, нужно переделать их для работы с верхней панелью.

Известные недочёты:

  • Синяя цветовая схема панели управления ещё не обновлена, поэтому желательно тестировать в серой.

Если вы считаете, что нашли ошибку, сообщите о ней! Можно создать тему в разделе «Альфа- и бета-тестирование» на форуме, можно написать письмо в дискуссионный лист wp-testers, либо, если вы убедились, что та же ошибка встречается и у других, сообщить о ней в багтрекере WordPress. (Начать лучше с форума или дискуссионного листа.)

Авторы тем и плагинов — если вы не следили за новостями версии 3.2, начните делать это сейчас, чтобы обновить свои темы и плагины для корректной работы с новой версией WordPress.

Обращение к разработчикам: WordPress создаётся усилиями сотен разработчиков. Если вы хотите, чтобы этот релиз вышел вовремя, внесите свой вклад. Даже если у вас нет времени на тестирование бета-версии, вы можете помочь нам исправить одну из многих ошибок, о которых мы уже знаем.

Скачать WordPress 3.2 Beta 1 на русском

WordPress 3.1.2 на русском

Доступен WordPress 3.1.2 — обновление безопасности для всех предыдущих версий WordPress.

В этой версии исправлена уязвимость, позволявшая пользователям с правами участника неправомерно публиковать записи.

Проблема была обнаружена разработчиком из команды безопасности WordPress — Эндрю Нейсином, совместно с Бенджамином Балтером.

Рекомендуем обновиться как можно скорее, особенно если на вашем сайте открыта регистрация с ролью участника или есть посторонние пользователи. Этот релиз также исправляет несколько ошибок, пропущенных в версии 3.1.1.

Скачайте версию 3.1.2 или воспользуйтесь автоматическим обновлением в меню «Консоль» → «Обновления».

WordPress 3.1.1 на русском

Доступен WordPress 3.1.1. Это техническое обновление содержит исправления около 30 ошибок версии 3.1, включая:

  • Меры по повышению безопасности при загрузке медиафайлов.
  • Улучшения производительности.
  • Исправления поддержки IIS 6.
  • Исправления постоянных ссылок для таксономий, а также ссылок в формате PATHINFO (/index.php/).
  • Исправления частных случаев обработки запросов и таксономий, приводивших к проблемам с некоторыми плагинами.

Версия 3.1.1 также содержит исправления трёх проблем с безопасностью, обнаруженных разработчиками из команды безопасности WordPress — Джоном Кейвом и Питером Вествудом. Первое вводит дополнительную защиту от CSRF-атак в загрузчике медиафайлов. Второе предотвращает падение некоторых конфигураций PHP при обработке специальным образом составленных ссылок в комментариях, а третье закрывает XSS-уязвимость.

Рекомендуем обновиться как можно скорее. Скачайте версию 3.1.1 или воспользуйтесь автоматическим обновлением в меню «Консоль» → «Обновления».

Традиционное хокку:

Только гик знает,
О чём здесь говорится.
Просто обновись.

WordPress 3.1 на русском

Доступен долгожданный четырнадцатый релиз WordPress. Версия названа в честь джазового гитариста Джанго Рейнхардта. Можно скачать WordPress 3.1 или воспользоваться автоматическим обновлением в меню «Консоль» → «Обновления».

Этот релиз включает в себя молниеносную внутреннюю перелинковку, позволяющую легко ссылаться на существующие записи и страницы; верхнюю панель, предоставляющую быстрый доступ к часто используемым страницам консоли; упрощённый интерфейс написания, в котором многие редко используемые блоки по умолчанию скрыты, чтобы не смущать новичков (вернуть все блоки обратно можно на вкладке «Настройки экрана»); а также обновлённую синюю цветовую схему панели управления, которую можно выбрать в настройках вашего профиля.

Есть также приятные улучшения и для разработчиков: поддержка форматов записей, позволяющая упростить создание микроблогов с разным оформлением для каждого типа записей, новые возможности CMS, такие как страницы архивов для произвольных типов содержимого; новая панель «Администрирование сети»; усовершенствованная система импорта и экспорта; а также возможность делать расширенные запросы с использованием таксономий и произвольных полей.

С выходом версии 3.1 WordPress стал ещё более универсальной платформой, область применения которой ограничена лишь вашим воображением.

WordPress 3.0.5 (и 3.1 RC 4) на русском

Доступен для скачивания WordPress 3.0.5 — обновление безопасности для всех предыдущих версий WordPress.

Это обновление безопасности необходимо, если на вашем сайте есть посторонние пользователи, однако оно содержит и ряд других улучшений безопасности. Всем пользователям WordPress настоятельно рекомендуется обновиться.

WordPress три-ноль-пять
Ещё безопаснее.
Скоро три-один.

Это обновление исправляет ряд проблем и содержит два дополнительных улучшения:

Исправлены две проблемы средней важности, которые позволяли злоумышленнику с правами участника или автора получить более полный доступ к сайту.

Решена одна проблема раскрытия информации, которая позволяла злоумышленнику с правами автора просматривать содержимое записей, не предназначенных для его просмотра — в частности, черновиков и личных записей.

Добавлены два улучшения безопасности. Первое повышает безопасность плагинов, которые неправильно используют наш API. Второе добавляет более глубокую защиту от уязвимости, исправленной в предыдущем релизе.

Спасибо Нильсу Юнеману и Saddy подробные отчёты о двух проблемах, присланные на security@wordpress.org. Две другие были обнаружены и исправлены нашей командой безопасности.

Скачайте версию 3.0.5 или воспользуйтесь автоматическим обновлением в меню «Консоль» → «Обновления». Пожалуйста, обновитесь как можно скорее.


Также доступен WordPress 3.1 RC 4.

Четвёртый релиз-кандидат включает в себя исправления безопасности из версии 3.0.5 и около двух десятков других исправлений. Среди них:

  • Удаление пользователя и присвоение его записей другому автору.
  • Массовая пометка пользователей или сайтов как спам в режиме Multisite.
  • Совместимость с PHP4.

Как было сказано в предыдущих записях о релиз-кандидатах, если при тестировании вы нашли ошибку, дать нам знать о ней можно несколькими способами:

Чтобы установить WordPress 3.1, воспользуйтесь плагином WordPress Beta Tester (в режиме «Самые свежие сборки»). Также можно скачать релиз-кандидат вручную (zip). Если нам станет известно о новых проблемах, вы сможете найти их в багтрекере.

Спустя почти пять месяцев разработки и тестирования мы очень близки к финальному релизу. Пользователи и разработчики — пожалуйста, проверьте свои темы и плагины.

Скачайте WordPress 3.1 RC4 или WordPress 3.0.5.