Title: User Menus &#8212; Nav Menu Visibility
Author: Daniel Iser
Published: <strong>12.08.2016</strong>
Last modified: 18.10.2024

---

Поиск плагинов

![](https://ps.w.org/user-menus/assets/banner-772x250.png?rev=1507838)

Этот плагин **не тестировался с последними 3 основными выпусками WordPress**. Скорее
всего, он уже не поддерживается и может быть несовместим с текущими версиями WordPress.

![](https://ps.w.org/user-menus/assets/icon-256x256.png?rev=1507838)

# User Menus — Nav Menu Visibility

 Автор: [Daniel Iser](https://profiles.wordpress.org/danieliser/)

[Скачать](https://downloads.wordpress.org/plugin/user-menus.1.3.2.zip)

 * [Детали](https://ru.wordpress.org/plugins/user-menus/#description)
 * [Отзывы](https://ru.wordpress.org/plugins/user-menus/#reviews)
 *  [Установка](https://ru.wordpress.org/plugins/user-menus/#installation)
 * [Разработка](https://ru.wordpress.org/plugins/user-menus/#developers)

 [Поддержка](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/)

## Описание

User Menus is the perfect plugin for websites that have logged in users.

The plugin gives you more control over your nav menu by allowing you to apply visibility
controls to menu items e.g., who can see each menu item (everyone, logged out users,
logged in users, specific user roles).

It also enables you to display logged in user information in the navigation menu
e.g., “Hello, John Doe”.

Lastly, the plugin allows you to add login, register, and logout links to your menu.

#### Полный список возможностей

User Menus allows you to do the following:

 * Display menu items to everyone
 * Display menu items to only logged out users
 * Display menu items to only logged in users
 * Display menu items to users with or without a specific user role.
 * Показ {аватара} зарегистрированного пользователя в элементе меню с опцией нестандартного
   размера.
 * Show a logged in user’s {username} in a menu item
 * Show a logged in user’s {first_name} in a menu item
 * Show a logged in user’s {last_name} in a menu item
 * Show a logged in user’s {display_name} in a menu item
 * Show a logged in user’s nickname} in a menu item
 * Show a logged in user’s {email} in a menu item
 * Add a logout link to the menu (optional redirect settings)
 * Add a register link to the menu (optional redirect settings)
 * Add a login link to the menu (optional redirect settings)

** Includes a custom Menu Importer that will allow migrating User Menus data with
the normal menu export/import.

#### Created by Code Atlantic

User Menus is built by the [Code Atlantic](https://code-atlantic.com) team. We create
high-quality WordPress plugins that help you grow your WordPress sites.

Check out some of our most popular plugins:

 * [Popup Maker](https://wppopupmaker.com) — #1 Popup & Marketing Plugin for WordPress
 * [Content Control](https://wordpress.org/plugins/content-control/) — Restrict 
   Access to Pages and Posts

**Requires WordPress 4.6 and PHP 5.6**

## Скриншоты

 * [[
 * Limit menu item visibility based on logged in status, user role etc.
 * [[
 * Display user information such as username, first name etc in your menu text.
 * [[
 * Quickly insert login/logout links & choose where users will be taken afterwards.

## Установка

#### Минимальные требования

 * WordPress 4.6 or greater
 * PHP version 5.6 or greater

#### Установка

 * Install User Menus either via the WordPress.org plugin repository or by uploading
   the files to your server.
 * Activate User Menus.
 * Go to wp-admin > Appearance > Menus and edit your menu.

Если вам нужна помощь с User Menus, посмотрите [ Часто задаваемые вопросы](https://wordpress.org/plugins/user-menus/faq/),
в которых объясняется, как использовать плагин.

## Часто задаваемые вопросы

### How do I set up this plugin?

 * To setup the plugin, go to /wp-admin/ > **Appearance** > **Menus**.
 * Add a **menu item** or choose an existing one to edit the User Menus settings.
 * To see the User Menus settings, _expand_ the **menu item** that you chose in 
   the **Menu structure** panel.
 * Select **Everyone**, **Logged Out Users**, or **Logged In Users** from the **
   Who can see this link?** dropdown.
 * **Logged In Users**: The **Choose which roles can see this link** radio button
   is selected by default. If no roles are selected, all roles can see the menu 
   item by default. Once a role is checked, then only checked roles can see the 
   menu item.
 * **Logged In Users**: The **Choose which roles won’t see this link** radio button
   is **not** selected by default. If no roles are selected, all roles still have
   visibility to the menu item by default. Once a role is checked, then only checked
   roles won’t see the menu item.
 * To show a logged in user’s information in a **menu item**, make a **menu item**
   only visible to logged in users. Click the grey arrow button to add a user tag(
   username, first_name, last_name, nickname, display_name, email) to the **menu
   item** label.
 * To add a login or logout link to your menu, expand the **User Links** under the**
   Add menu items** panel, check **Login** or **Logout**, then click **Add to Menu**.

### Где я могу получить поддержку?

If you get stuck, you can ask for help in the [User Menu Plugin Forum](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus).

### Где я могу сообщить об ошибках или внести свой вклад в проект?

Bugs can be reported either in our support forum or preferably on the [User Menu GitHub repository](https://github.com/jungleplugins/user-menus/issues).

## Отзывы

![](https://secure.gravatar.com/avatar/ba108b5be5964b1330cf651eb86036ddbc91c11b9e091467295961c650418861?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Super](https://wordpress.org/support/topic/super-3187/)󠁿

 [castoridae33](https://profiles.wordpress.org/castoridae33/) 31.03.2026

Facile d’accès, pratique +++++++++++++

![](https://secure.gravatar.com/avatar/7c9eee1989096bc0202e56a4a07d302821c840afc94c0217370946a574bc06d1?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Does what it says it does…](https://wordpress.org/support/topic/does-what-it-says-it-does-126/)󠁿

 [](https://profiles.wordpress.org/luisantiago/) 26.03.2026

…and I thank the author for it.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/85494c862e6fb478db53185582869c45599e924bdeb736672335cf551ff3090b?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Nice Plugin](https://wordpress.org/support/topic/nice-plugin-5419/)󠁿

 [pinodisole](https://profiles.wordpress.org/pinodisole/) 25.02.2026

Word very well.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/965d31300afc6a2a298767c962cf3152f20a748403508ad58877ef778ff17cab?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Indispensabile ed Ottimo plugin](https://wordpress.org/support/topic/indispensabile-ed-ottimo-plugin-3/)󠁿

 [bigportal](https://profiles.wordpress.org/bigportal/) 25.02.2026

Perfetto!

![](https://secure.gravatar.com/avatar/42cc839a4f9025f0cfc513822daf912172e2ae47f197fc5ec2bc007fa7d5112f?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[exellent outil](https://wordpress.org/support/topic/exellent-outil/)󠁿

 [cotrans](https://profiles.wordpress.org/cotrans/) 11.02.2026

Très bien Merci

![](https://secure.gravatar.com/avatar/dab875e623e6547e7619816d3721cb4d6bb6856217df8c4f42c568addb616947?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Excellent tool](https://wordpress.org/support/topic/excellent-tool-492/)󠁿

 [bonsey61](https://profiles.wordpress.org/bonsey61/) 08.02.2026

Works perfectly without any fuss.

 [ Посмотреть все 1 273 отзыва ](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/reviews/)

## Участники и разработчики

«User Menus — Nav Menu Visibility» — проект с открытым исходным кодом. В развитие
плагина внесли свой вклад следующие участники:

Участники

 *   [ Daniel Iser ](https://profiles.wordpress.org/danieliser/)
 *   [ Code Atlantic ](https://profiles.wordpress.org/codeatlantic/)

«User Menus — Nav Menu Visibility» переведён на 19 языков. Благодарим [переводчиков](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/user-menus/contributors)
за их работу.

[Перевести «User Menus — Nav Menu Visibility» на ваш язык.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/user-menus)

### Заинтересованы в разработке?

[Посмотрите код](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/user-menus/), проверьте
[SVN репозиторий](https://plugins.svn.wordpress.org/user-menus/), или подпишитесь
на [журнал разработки](https://plugins.trac.wordpress.org/log/user-menus/) по [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/user-menus/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Журнал изменений

#### v1.3.2 — 07/19/2023

 * Security: Fixes from the freemius library, notice can be seen [here](https://freemius.com/blog/freemius-wordpress-sdk-security-vulnerability/)

#### v1.3.1 — 11/04/2022

 * Tweak: Patch file mismatches in freemius/core/svn in last version.

#### v1.3.0 — 09/13/2022

 * Tweak: Upgrade freemius sdk to v2.4.5 for PHP 8.1 compatibility.

#### v1.2.9 — 03/02/2022

 * Tweak: Downgrade freemius sdk to the latest stable (previously version was Release
   Candidate).

#### v1.2.8 — 03/02/2022

 * Tweak: Update freemius sdk to the latest version.

#### v1.2.7 — 07/21/2021

 * Fix: Bug due to variable type mismatch which caused children of protected items
   to be rendered.

#### v1.2.6 — 07/20/2021

 * Improvement: Update Freemius to 2.4.2
 * Improvement: Code styling clean up.
 * Improvement: Compatibility with jQuery v3.

#### v1.2.5 — 12/31/2020

 * Improvement:Update Freemius to 2.4.1

#### v1.2.4 — 08/20/2020

 * Improvement: Removed class that could cause links to be disabled with some themes.
 * Tweak: Update Freemius sdk to v2.4.0.1.
 * Fix: Compatibility issue with some sites where duplicate fields were shown in
   the menu editor.

#### v1.2.3 — 3/23/2020

 * Tweak: Add compatibility fix for WP 5.4 menu walker

#### v1.2.2 — 12/17/2019

 * Improvement: Login, Register & Logout menu links now hint at who they will be
   visible for.
 * Fix: Deprecation notice for sites using PHP 7.4

#### v1.2.1 — 10/20/2019

 * Fix: Bug in some sites where Menu Editor Description field was not shown.

#### v1.2.0 — 10/10/2019

 * Feature: Added option to _show_ or _hide_ the menu item for chosen roles.
 * Feature: Added Register user link navigation menu type with optional redirect.
 * Improvement: Added Freemius integration to allow for future premium offerings
 * Tweak: Updates brand from Jungle Plugins to Code Atlantic (nothing has changed,
   just the name).
 * Tweak: Minor text and design changes.
 * Fix: Bug where missing data in menu items caused an error to be thrown in edge
   cases.

#### v1.1.3

 * Improvement: Corrected usage of get_avatar to ensure compatibility with 3rd party
   avatar plugins.

#### v1.1.2

 * Improvement: Made changes to the nav menu editor to make it more compatible with
   other plugins.

#### v1.1.1

 * Fix: Forgot to add new files during commit. Correcting this issue.

#### v1.1.0

 * Feature: Added ability to insert user avatar in menu items with size option to
   match your needs.
 * Improvement: Added accessibility enhancements to menu editor. Includes keyboard
   support, proper focus, tabbing & titles.
 * Improvement: Added proper labeling to the user code dropdown.
 * Tweak: Restyled user code insert elements to better resemble default WP admin.

#### v1.0.0

 * Начальная версия

## Мета

 *  Версия **1.3.2**
 *  Обновление: **1 год назад**
 *  Активных установок: **80 000+**
 *  Версия WordPress ** 4.6 или выше **
 *  Совместим вплоть до: **6.6.5**
 *  Версия PHP ** 5.6 или выше **
 *  Языки
 * [Catalan](https://ca.wordpress.org/plugins/user-menus/), [Croatian](https://hr.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [Czech](https://cs.wordpress.org/plugins/user-menus/), [Danish](https://da.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/user-menus/), [Dutch (Belgium)](https://nl-be.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [English (US)](https://wordpress.org/plugins/user-menus/), [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [Galician](https://gl.wordpress.org/plugins/user-menus/), [German](https://de.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [Hungarian](https://hu.wordpress.org/plugins/user-menus/), [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/user-menus/), [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [Spanish (Colombia)](https://es-co.wordpress.org/plugins/user-menus/), [Spanish (Ecuador)](https://es-ec.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [Spanish (Mexico)](https://es-mx.wordpress.org/plugins/user-menus/), [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/user-menus/),
   [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/user-menus/) и [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/user-menus/).
 *  [Перевести на ваш язык](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/user-menus)
 * Метки:
 * [logout](https://ru.wordpress.org/plugins/tags/logout/)[menu](https://ru.wordpress.org/plugins/tags/menu/)
   [menus](https://ru.wordpress.org/plugins/tags/menus/)[nav menu](https://ru.wordpress.org/plugins/tags/nav-menu/)
   [user-menu](https://ru.wordpress.org/plugins/tags/user-menu/)
 *  [Дополнительно](https://ru.wordpress.org/plugins/user-menus/advanced/)

## Оценки

 5 из 5 звёзд.

 *  [  1 250 5-звездный отзыв     ](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/reviews/?filter=5)
 *  [  10 4-звездный отзыв     ](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/reviews/?filter=4)
 *  [  5 3-звездный отзыв     ](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/reviews/?filter=3)
 *  [  0 2-звездный отзыв     ](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/reviews/?filter=2)
 *  [  8 1-звездный отзыв     ](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/reviews/#new-post)

[Посмотреть всеотзывы](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/reviews/)

## Участники

 *   [ Daniel Iser ](https://profiles.wordpress.org/danieliser/)
 *   [ Code Atlantic ](https://profiles.wordpress.org/codeatlantic/)

## Поддержка

Решено проблем за последние 2 месяца:

     1 из 1

 [Перейти в форум поддержки](https://wordpress.org/support/plugin/user-menus/)

## Пожертвование

Хотите поддержать улучшение этого плагина?

 [ Пожертвовать на развитие плагина ](https://code-atlantic.com/donate/)