Никто кстати кажется и не поднимает вопрос о том, что нужно транслитерировать ссылки с китайского или хинди.

Просто я плохо говорю по китайски и совсем не понимаю хинди…

чем же это плохо?

двойные стандарты?
https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%be-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b0-%d0%b2-url-%d0%b2%d0%b0%d1%88/
ну и
https://ru.wordpress.org/support/search/%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0/
особенно показательно это:

кириллица в url недопустима, равно как и арабица, китаица и прочие нелатиницы.