Есть сайт у которого 2 языковых версии(английская и русская), поставил плагин qTranslate,
А как были созданы версии ДО плагина?
боюсь, qTranslate Вам тут не помощник.
Модератор
Юрій
(@yube)
Можно, наверно, и qTranslate заставить, но стоит ли оно того? Проще поставить другой плаги. Скажем, polylang, который создает связи между разноязычными сущностями и фильтрует вывод этих сущностей в зависимости от текущего языка.
Немного не точно сформулировал, 2 версии сайта в qtranslate были созданы
Ну а теперь попробуйте и вопрос переформулировать
В настройках qTranslate галочка «Скрыть непереведенное содержимое».
Или программировать в теме с помощью функции qtrans_getLanguage ( условиями if(qtrans_getLanguage() == "en")
) и, возможно, произвольных полей. Правда не ясно, что же все-таки за сабж такой…