Изменение отображения категории

Доброго времени суток.
Если эту тему уже кто то поднимал, прошу направить на эту тему 🙂

Суть дела:
Делаю один плагин (я новичек в этом деле), и для его работы нужно подменить вывод списка постов в категории на другой. Например: в настройках плагина выбираю определенную категорию, и при переходе на эту категорию (на сайте) посты выводит в другом виде. Шаблон вывода нового контента я задаю в папке плагина, для удобства использования плагина… Как это можно реализовать, возможно ли это вообще реализовать, и если нет, то как иначе можно провернуть такой алгоритм. Подменить нужно только цикл вывода постов (желательно).

Спасибо.