Всё было прекрасно пока не обновил саму тему. Перевода теперь нет. Что делаю не так?
Варианты:
1.По большому счету надо было использовать дочернюю тему
2.Как вариант надо было догадаться скачать через FTP ru_RU.po и ru_RU.mo. из каталога lang. текущей темы и сохранить их на компе. После обновления темы — перезалить их обратно с заменой существующих файлов.
Лично я поступаю именно так (в случае аналогичном вашему) и нет проблем!
Так что придется перевести вновь и впредь следовать пункту 2 сего сообщения.
Более подробно об этом
Что делаю не так?
Держите лангпаки в /wp-content/languages/themes/
Да вот меня сбил хостинг. Хостинг сам делает бэкап сайта и я был уверен, что перевод тоже сохранился. Спасибо Konstantin, SeVlad! Надо начинать заново.
Хостинг сам делает бэкап сайта
«Бекап сайта» включает понятия «бекап файлов» и «бекап базы». Лангпаки ессно в первом.