Как переименовать "Базовый шаблон"?

Всем привет!

Сайт стоит на WordPress 3.1–ru_RU. Сайт двуязычный. Потому я использую для страниц два шаблона: для русских страниц базовый, для английских создал English. При создании новых страниц в админке пользователь указывает, какой шаблон им задать. В раскрывающемся списке находятся два шаблона: «Базовый шаблон» и «English». Я бы хотел пункт «Базовый шаблон» переименовать в «Русский». Да, можно, конечно, подредактировать языковой файл ru_RU.po из папки /wp-content/languages/, но при обновлении движка придется это делать повторно. Вот я и подумал, что будет лучше, если языковой будет переопределен в самой теме. Однако сделать у меня это не получается. Полученные языковые файлы я разместил в папке languages своей темы. Но подключить их не получается. Гуру, просветите начинающего, пожалуйста.