Как убрать слова "Word Press" со страницы логина?

Попробуйте:
http://wordpress.org/extend/plugins/my-brand/

гораздо проще хаком через файл темы function.php

Разницы нет, потому что механизм загрузки одинаковый, а файлы темы при общем обновлении не страдают.

Только сейчас заметил, что тема в разделе buddypress 🙂

[offtop]Юрий, а если использовать для каждого форума отдельный фид? Я так делаю — и всегда знаю, что только из этой темы в этой ленте[/offtop]