Можно выводить php функцию через jQuery или JS ?

Здравствуйте, можно ли выводить php функцию примерно вот таким образом, только чтоб она срабатывала в отдаленном JS файле?.

jQuery(document).ready(function ($) {
     $("#test").text("<?php the_title(); ?>");
}
);