Ошибочный метод доставки

Использую доставку «Единая Ставка», «Местная доставка», «Самовывоз»
В поле «Additional rates» указал несколько вариантов доставки.
Однако, обнаружил проблему с оформлением заказа при выборе методов доставки из категории «Единая ставка» возникает ошибка «ОШИБОЧНЫЙ МЕТОД ДОСТАВКИ.»
«Местная доставка» и «Самовывоз» работают без проблем.
Я попробовал написать один из вариантов доставки латиницей, а остальные оставил в кириллице. Если выбрать доставку на латинице, то проблема исчезает!

Как сделать так, чтобы варианты доставки, написанные кириллицей тоже работали?