Параметр <pre> изменяется

Как можно избавиться от такой проблемы: при редактировании статьи с функцией < pre > все время изменяется сам код. Точнее кавычки принимают вид"сокращенного кода.

Вставлять html-код в html-режиме.

но при редактировании статьи

Уж коль Вы вставляете html-код, то наверное естественно, что его нужно вставлять в html-режиме (иначе зачем бы он был в редакторе?), а не в визуальном. Так же естественно, что виз. режим должен исправлять «не визуальные» коды.

Расширить возможности базового редактора помогут плагины типа http://wordpress.org/plugins/tinymce-advanced/ или
http://wordpress.org/plugins/ultimate-tinymce/

АПД.
Можно попробовать вставить в functions.php код (не проверял):

function enable_more_buttons($buttons) {
$buttons[] = 'pre'; 

return $buttons; } 

add_filter("mce_buttons", "enable_more_buttons");

Или (взято отсюда):

function fb_change_mce_buttons( $initArray ) {
	//@see http://wiki.moxiecode.com/index.php/TinyMCE:Control_reference
	$initArray['theme_advanced_blockformats'] = 'p,address,pre,code,h3,h4,h5,h6';
	$initArray['theme_advanced_disable'] = 'forecolor';

	return $initArray;
}
add_filter('tiny_mce_before_init', 'fb_change_mce_buttons');