Поддержка Проблемы и решения Перевод шаблона

  • Хоть убейте, не могу найти некоторые слова для перевода, перекопал все файды — дохлый номер.
    Например мне над перевести Previous Post, Next Post, Posted in, By author, <2>comments, Read More.

    Шаблоен Contango

    Может есть какой-то способ отыскать эти слова, чтоб перевести на русский?

Просмотр 7 ответов — с 1 по 7 (всего 7)
  • \themes\contango\lib\functions\utility.php (1 hit)

    previous_post_link( '%link', '<span class="meta-nav">←</span> '. __( 'Previous Post', 'contango' ) );

    в notepad++ есть отличная штука, называется «поиск по файлам». указываете папку шаблона и находите все, что вам нужно.

    только вот непонятно, зачем вы ищите эти слова в файлах темы, если в теме есть .po файл, который можно перевести?

    Модератор Sergey Biryukov

    (@sergeybiryukov)

    Live and Learn

    Всем спасибо, буду пробовать

    А у меня оказывается уже есть ru_RU.po в languages.
    Как мне теперь его использовать?

    Модератор Юрий

    (@yube)

    Откомпилировать ru_RU.po в ru_RU.mo (poedit при сохранении делает это автоматически) и ru_RU.mo положить в нужную директорию.

    Так ru_RU.mo у меня тоже есть в директории languages.
    Вы говорите в нужную, нужную это какую в данном случае? Простите, я просто
    не совсем понял из прочитанного мануала, как поменять язык(

    не знаю, что у вас там за файл перевода.
    я взял файл contango.po, перевел в нем пару слов, сохранил как ru_RU.po и ru_RU.mo — зашел в настройки темы и увидел переведенные мной фразы. ничего дополнительно делать не пришлось.

    вы уверены, что ваш файл перевода именно от вашей темы?

Просмотр 7 ответов — с 1 по 7 (всего 7)
  • Тема «Перевод шаблона» закрыта для новых ответов.