Проблемы с кодировкой

Я создал через программу Dreamweaver 8 страницу подписки на мою рассылку в формате html , чтобы она открывалась в браузере.
В браузере она открывается правильно — без ошибок, но после загрузки этого файла в мою директорию на сайте WordPress с установленной темой Curious — я ставлю ссылку на страницу подписки в своем блоге.Страница подписки открывается с проблемой — сама форма не меняется, но в место текста там стоят квадратики с встроенными в них буквами ff и fd