• Здравствуйте! Делаю мультиязычную версию сайта (рус, укр и англ) и столкнулся со следующей проблемой. Почему-то не могу изменить название блоков (справа и снизу) на украинский язык. Русский переключает, английский переключает, а украинский пишет: «(Русский) Текст-текст«. Код пытался писать:
    и [ru:]текст-текст[uk:]текст-текст[en:]текст-текст
    и [ru:]текст-текст[ua:]текст-текст[en:]текст-текст.
    Закачивал в корень *.mo и *.po файлы, ковырял настройки языка в панели. Толку 0. Подскажите пожалуйста, что я делаю не так(( Спасибо!

Просмотр 4 ответов — с 16 по 19 (всего 19)
  • Модератор Sergey Biryukov

    (@sergeybiryukov)

    Live and Learn

    Код языка: UK

    Попробуйте указать в нижнем регистре — uk.

    Попробуйте указать в нижнем регистре — uk.

    Тогда пропадает украинизированное меню и страницы 🙁

    Модератор Sergey Biryukov

    (@sergeybiryukov)

    Live and Learn

    Код пытался писать:
    и [ru:]текст-текст[uk:]текст-текст[en:]текст-текст

    Тогда указывайте здесь тоже верхний регистр:

    [ru:]текст-текст[UK:]текст-текст[en:]текст-текст

    [UK:]

    Эврика!!!! Вот в чем вся соль))) Помогло, спасибо огромное))))

Просмотр 4 ответов — с 16 по 19 (всего 19)
  • Тема «Проблемы с qtranslate» закрыта для новых ответов.