Произвольные ссылки

Приветствую!

Подскажите пожалуйста, мне в меню нужно создать условия изменения ссылки от выбора языка на сайте. Что только не делал, не получается. WordPress не позволяет пользоваться php внутри ссылки.

Что же что же делать?