Рандомные маркеры Меню

Копать в css.

Файл http://chepolino.ru/wp-content/themes/WOOPRESS11/style.css строка 1653. Правило .art-postcontent ul>li:before, .art-post ul>li:before, .art-textblock ul>li:before и добавляет эти иконки.

С помощью псевдокласса :nth-child Вы можете задать разные иконки для разных пунктов меню.

Код не тестировал, но как-то примерно так:

.vmenu li:nth-child(2):before {
    content: url('images/postheadericon.png');
}