Уведомления во всплывающих окнах woocommerce

Вроде бы простая задача, но прошу вашего совета.
Вукомерц. В настройках Woocommerce Активирована функция «Включить для Ajax кнопки добавления в корзину в архивах»
Т.е. при добавлении товара в корзину появляется ссылка «Перейти в корзину»

Я хочу с наименьшими потерями, а еще лучше, без сторонних плагинов (лайтбокс — исключение), сделать так, чтобы эти и иные уведомления в вукомерце появлялись во всплывающем окне.
Посоветуйте, наиболее оптимальное на ваш взгляд решение.