выбор пункта самовывоза на карте

хотим доработать сайт colorika.io (стоит woocommerce)

1 «собрать» все опции самовывоза в одну опцию с выпадающим списком (сейчас при оформлении каждый пункт самовывоза — это отдельная опция, сейчас их 3, но будет больше ~25), при выборе опции самовывоз выводить карту с пинами (пунктами самовывоза)
работать должно в обе стороны:
— выбор пункта самовывоза из выпадающего списка → выводится данный пункт на карте (фокус на нем)
— выбор пункта самовывоза на карте (клик по пину) → данный пункт селектится в списке

↑ всё редачится из админки

2 так же, при выборе опции самовывоз, в тексте письма уведомления (которое уходит покупателю) добавить информацию — адрес пункта самовывоза

ВОПРОС/ЗАДАЧА:
нужно решить задачу просто и “дешево” — бесплатным плагином или простым но рабочим костылем, чтобы ничего не слетело при обновлении

карта подойдет любая