Добавляю JS на страницу, впервые.

Привет, умельцы.
Предметно-популярных ответов, как это сделать не прошу, но признателен буду.
В остальном же суть в следующем.
Изучаю JS, сделал некий график и хочу его вставить на определённую страницу своего сайта.
Сайт мой, но обслуживаю его не я.
И потому мотивация к изучению web-разработки всегда актуальна)
Так вот.
Хочу вставить этот код, но понять с ходу не получилось.
Во первых, примерную суть WP я понимаю, очень поверхностно, но понимаю.
Подскажите мне, что начать читать, чтобы максимально быстро реализовать задуманную мной авантюру?
То есть, не глобально заняться изучением PHP & WP, а локально, что сейчас мне читать и вникать, чтобы заделать этот код в НУЖНОЕ место на сайте?

Я поставил уже себе локально WP, создал две тестовых страницы, тренируюсь пока на них.
Поэтому можно на примере «голого» WP, чтобы не влезать в дебри сильно изменённого моего ресурса.

Спасибо)

Страница, с которой нужна помощь: [войдите, чтобы увидеть ссылку]