Title: Заменить надпись Powered By WordPress
Last modified: 21.03.2019

---

# Заменить надпись Powered By WordPress

 *  Решено [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/)
 * Как теперь вместо текста «Theme Hyper Commerce by ThemeThread | Powered By WordPress.»
   вставить текст:
 * Условие использования материалов сайта:
    Активная ссылка на источник, сайт [https://modems.uz](https://modems.uz)
 * В предыдущем теме [Убрать Powered By WordPress](https://ru.wordpress.org/support/topic/%D1%83%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C-powered-by-wordpress/)
   я удалил ссылки и вышеуказанную надпись. Сейчас же необходимо её заменить.
 * Страница, с которой нужна помощь: _[[войдите](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fru.wordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2F%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%258C-%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%258C-powered-by-wordpress%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=ru_RU),
   чтобы увидеть ссылку]_

Просмотр 14 ответов — с 1 по 14 (всего 14)

 *  [O](https://ru.wordpress.org/support/users/perdyllo/)
 * (@perdyllo)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318653)
 * Примерно так
 *     ```
       $text .= '</h5></div><div class="col-md-5 pull-right"><h5 class="powered">'; 
       			$text .=  esc_html__( 'Условие использования материалов сайта', 'modems.uz' );        
       			$text .= '<a href="' . esc_url( ' https://modems.uz' ) .'" rel="author" target="_blank">' . esc_html__( 'ThemeThread', 'hyper-commerce' ) .'</a> | ';
       			/* translators: %s: wordpress.org URL */ 
       			$text .= sprintf( esc_html__( '' ), '<a href="'. esc_url( __( '', 'hyper-commerce' ) ) .'" target="_blank">WordPress</a>.' ); 
       			$text .= '</h5></div></div>';
       ```
   
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318654)
 * /* translators: %s: wordpress.org URL */ А вот эта ссылка что означает? Можно
   её удалить? Или она не активна?
    -  Ответ изменён 7 лет, 6 месяцев назад пользователем [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/).
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318657)
 * Вставил ваш код, вместо моего текста появилась надпись ThemeThread с активной
   ссылкой на мой сайт modems.uz
    Также выравнивание текста с правой стороны как
   обозначить?
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318661)
 *     ```
       $text .= '</h5></div><div class="col-md-5 pull-right"><h5 class="powered">'; 
       			$text .=  esc_html__( 'Условие использования материалов сайта', 'modems.uz' );        
       			$text .= '<a href="' . esc_url( ' https://modems.uz' ) .'" rel="author" target="_blank">' . esc_html__( '', 'hyper-commerce' ) .'</a> Uslovie ispolzovaniya materialov sayta: aktivnaya ssilka na istochnik, sayt https://modems.uz ';
       			/* translators: %s: wordpress.org URL */ 
       			$text .= sprintf( esc_html__( '' ), '<a href="'. esc_url( __( '', 'hyper-commerce' ) ) .'" target="_blank">WordPress</a>.' ); 
       			$text .= '</h5></div></div>';
       ```
   
 * Вставил такой код, единственное что теперь не хватает это активная ссылка [https://modems.uz](https://modems.uz)
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318662)
 * Всё получилось. Помог код
 *     ```
       $text .= '</h5></div><div class="col-md-5 pull-right"><h5 class="powered">'; 
       			$text .=  esc_html__( 'Условие использования материалов сайта', 'modems.uz' );  
             $text .= 'Uslovie ispolzovaniya materialov sayta: aktivnaya ssilka na istochnik, sayt ';
       			$text .= '<a href="' . esc_url( ' https://modems.uz' ) .'" rel="author" target="_blank">' . esc_html__( 'modems.uz', 'hyper-commerce' ) .'</a>  ';
       			/* translators: %s: wordpress.org URL */ 
       			$text .= sprintf( esc_html__( '' ), '<a href="'. esc_url( __( '', 'hyper-commerce' ) ) .'" target="_blank">WordPress</a>.' ); 
       			$text .= '</h5></div></div>';
       ```
   
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318663)
 * Спасибо. Тему можно закрыть.
 *  [O](https://ru.wordpress.org/support/users/perdyllo/)
 * (@perdyllo)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318677)
 * > Спасибо. Тему можно закрыть.
 * Прошу прощения. Я немного затупил…. 🙂
    Это нужно было сделать проще — в footer.
   php вместо `<?php do_action( 'hypercommerce_footer' )?>` вставить
 *     ```
       <p style="text-align: right;">Условие использования материалов сайта:
       Активная ссылка на источник, сайт <a href="https://modems.uz/" rel="nofollow">https://modems.uz</a></p>
       ```
   
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318741)
 * Спасибо, получилось
    -  Ответ изменён 7 лет, 6 месяцев назад пользователем [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/).
 *  Модератор [Denis Yanchevskiy](https://ru.wordpress.org/support/users/denisco/)
 * (@denisco)
 * WordPress-разработчик, denisco.pro
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318742)
 * > А как суда <p style=»text-align: right;»> ещё добавить отступ от левого края?
 * `<p style="text-align: right; padding-left: 15px;">`
    так?
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318744)
 * Сделал так
 *     ```
       <p style="text-align: left; margin-left: 20px">Copyright © <a href="https://modems.uz/" rel="nofollow">modems.uz</a> 2019</p> <p style="text-align: left; margin-left: 20px">Условие использования материалов сайта:
       Активная ссылка на источник, сайт <a href="https://modems.uz/" rel="nofollow">modems.uz </a></p>
       ```
   
 * В принципе нормально. С отступами разобрался но, текст разделился на 2 строки.
   Хотелось бы поместить всё на 1й строке:
    1)Copyright …. выравнивание с лева 2)
   Условие использования … выравнивание с права
 *  Модератор [Denis Yanchevskiy](https://ru.wordpress.org/support/users/denisco/)
 * (@denisco)
 * WordPress-разработчик, denisco.pro
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318746)
 * Вероятно, как-то так:
 *     ```
       <p style="display: flex; justify-content: space-between;">
       <span>Copyright © <a href="https://modems.uz/" rel="nofollow">modems.uz</a> 2019</span>
       <span>Условие использования материалов сайта: Активная ссылка на источник, сайт <a href="https://modems.uz/" rel="nofollow">modems.uz</a></span>
       </p>
       ```
   
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318747)
 * А отступы от краёв окна?
 *  Модератор [Denis Yanchevskiy](https://ru.wordpress.org/support/users/denisco/)
 * (@denisco)
 * WordPress-разработчик, denisco.pro
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318748)
 * > А отступы от краёв окна?
 * Ну аналогично, с помощью padding:
 *     ```
       <p style="display: flex; justify-content: space-between; padding: 0 20px;">
       <span>Copyright © <a href="https://modems.uz/" rel="nofollow">modems.uz</a> 2019</span>
       <span>Условие использования материалов сайта: Активная ссылка на источник, сайт <a href="https://modems.uz/" rel="nofollow">modems.uz</a></span>
       </p>
       ```
   
 *  Автор [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * (@mambetov)
 * [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318749)
 * Спасибо.

Просмотр 14 ответов — с 1 по 14 (всего 14)

 Тема «Заменить надпись Powered By WordPress» закрыта для новых ответов.

## Метки

 * [заменить текст](https://ru.wordpress.org/support/topic-tag/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%82/)
 * [footer](https://ru.wordpress.org/support/topic-tag/footer/)

 * Форум: [Проблемы и решения](https://ru.wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting/)
 * 14 ответов
 * 3 участника
 * Последний ответ: [mambetov](https://ru.wordpress.org/support/users/mambetov/)
 * Последняя активность: [7 лет, 6 месяцев назад](https://ru.wordpress.org/support/topic/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c-powered-by-wordpress/#post-318749)
 * Статус: решённая

## Темы

### Самые популярные темы

### Темы без ответов

### Без вопроса

### Решённые

### Нерешённые

### Все темы