Интеграция сайта при помощи API-ключа

Нужно интегрировать интернет-магазин с сайтом поставщика по API-ключу, который генерирует поставщик. Все что требуется это получение значения остатков и цены товара по артикулу и бренду. Если коротко: мой ИМ должен подтягивать данные с ИМ поставщика, и если на сайте поставщика закончился товар, то соответственно и у меня тоже остатков не должно быть.

Есть поставщик товаров для авто «Профлига», на их сайте есть каталог товаров (запароленный) https://pr-lg.ru. Нужно подтянуть некоторые данные с их каталога на сайт, сделанный на ВП (плагин магазина Вукомерс). Для этого поставщик формирует API-ключ, с помощью которого можно это сделать.

На нашем сайте будет размещаться товар, который есть у нас в физическом магазине, поэтому для товара нужно установить два значения остатка и цены товара: первое это остаток и цена товара, которые будут указаны администратором вручную, второе это остаток на складах поставщика. Склады, остаток и цены подтягиваются при помощи ключа.

Как это организовать точно, я понимаю приблизительно. Т.е. при добавлении товара должна быть возможность установить свою цену, свой остаток товара, в соответствии с тем, сколько товара осталось у нас в магазине, а также наценку (в процентах или фиксированную) на остаток, который подтягивается с сайта поставщика.

Стоимость работ и сроки обговорим