Как добавить вариативному товару атрибуты?

Добрый день. Уже 3 дня мучаюсь не могу найти ни плагин ни код.
У каждого вариативного товара есть атрибуты. В данном случае у меня только один атрибут с двумя значениями. На странице товара есть 2 атрибута. При нажатии на любой меняется цена. Мне нужно эту функцию перенести на страницу магазина. Чтобы справа от цены товара стояло бы два атрибуты, и при нажатии на любой менялась бы цена.
Пожалуйста, помогите. Я уже не знаю что делать

Страница, с которой нужна помощь: [войдите, чтобы увидеть ссылку]