1. Перевести тему здесь хотя бы на 95%. И попросить редакторов проверить и утвердить перевод.
2. или скачать там же файл .po и перевести с помощью бесплатной версии Poedit нужные вам строчки, добавить получившиеся файлы .po и .mo в директорию /languages вашей темы.
3. или установить плагин Loco Translate и перевести все, что вам требуется, в нём/
3. или установить плагин Say What и изменить нужные строки в нем. Это не лучший способ в данном случае, потому что ваша тема выглядит совсем непереведенной, а не только там, где вы указали (например, там на английском category и tags и в футере — Powered by… и т.д.).
4. или ждать, пока переведут другие, которым эта тема показалась интересной. Возможно, ждать придется долго… всегда.
5. или совсем радикально: сменить тему на аналогичную, но переведенную.
-
Ответ изменён 6 лет, 7 месяцев назад пользователем bezuprechno.
O
(@perdyllo)
встречается <?php the_content(); ?>, но изменение его на <?php the_content(‘Читать далее’); ?>
Вы делаете то, что даже глупостью назвать язык не поворачивается!
Это полный идиотизм. Горе от ума вами движет?
Удивительно что ваш сайт вообще работает после таких «переводов».
-
Ответ изменён 6 лет, 7 месяцев назад пользователем O.
-
Ответ изменён 6 лет, 7 месяцев назад пользователем O.
Вы делаете то, что даже глупостью назвать язык не поворачивается!
Это как посмотреть.. в мануал.
Хотя конкретно по данной «проблеме» правильнее будет делать как сказано выше bezuprechno.