Как исправить редрект

удалить и перегенерировать .htaccess (зайти в Настройки — Постоянные ссылки, нажать Сохранить)
проверить настройки имени сайта
https://codex.wordpress.org/%D0%A7%D0%90%D0%92%D0%9E/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0_WordPress

возможно что-то подскажет и техподдержка хостинга