Как привязать категорию к двум разделам?

Есть необходимость вывести категорию «принадлежности для триммеров» в двух разделах. В разделе «аксессуары для садовой техники» и в разделе «триммеры».

Как это можно сделать, кроме как городить костыль в виде создания дубля категории + 301 редирект?

Страница, с которой нужна помощь: [войдите, чтобы увидеть ссылку]