Как сделать открытие картинок из галереи в новом окне

Посмотрел ваши скрины. В любом случае у вас открытие картинок происходит не лучшим образом. И неважно как они у вас открываются в том же окне или в новом…Открытие картинки на странице вложения или просто картинки на белом фоне — не есть хорошо…

Поэтому я дам вам другую и правильную идею.

Устанавливаете плагин — лайтбокс. для открытия картинок в всплывающем окне — так, как это принято на большинстве сайтов. Таких плагинов много, но я рекомендую тот, которым сам пользуюсь — вот этим https://wordpress.org/plugins/responsive-lightbox/ Плагин имеет очень много разнообразных настроек открытия картинок! Не спешите и разберитесь с этими настройками. В принципе это не так сложно. так как я сделал перевод плагина на русский язык

Для того, чтобы картинки с помощью плагина открывались с увеличением в всплывающем окне — при добалении в запись одиночной картинки указываем ссылку картинки «МЕДИАФАЙЛ» Если добавляем галерею — в настройках галереи тоже указываем ссылки на «Медиафайл»

Вот пример, как это работает
Лайтбокс для одиночных картинок
лайтбокс для галереи