Оно убирается, например, через русификацию темы (если комменты сделаны через тему, а не отдельным плагином)
В разделе перевода темы нет именно этого атрибута
Почему бы вам не спросить об этой проблеме разработчиков вашей темы Pennews?
Может быть потому что разработчики в ответ молчат?
Модератор
Yui
(@fierevere)
永子
если разработчики платной темы молчат, то все претензии к ним, вы купили и оплатили и тему и поддержку, если вы поддержку не получаете — можете пожаловаться где-нибудь, например оставить отзыв на торговой площадке, где вы эту тему купили
А тут расчитывать особенно не на что, у нас вашей темы нет посмотреть ее код и языковые файлы.
Дочерняя тема + comments.php ?
В разделе перевода темы нет именно этого атрибута
Он там есть… printf( __( ‘%1$s at %2$s’,’pennews’ )
Если вам непременно хочется поломать что-то вместо аккуратной правки перевода, то берете файл /inc/extras.php в основной теме, перекладываете его в аналогичную папку дочерней и там исправляете…
@efess Спасибо, что откликнулись по-человечески. Я не хочу ничего ломать. Я имел в виду, что его нет в цепочке Консоль — Внешний вид — Настроить — Quick text translation нет этого атрибута. Уточните, пожалуйста, что вы подразумеваете под аккуратной правкой?
Под аккуратной правкой я имею в виду правку файлов русификации темы с расширением .po посредством редактора poedit. Для того, чтобы впоследствии можно было тему обновить. Но для вас, похоже, это неактуально — вы ведь правите файлы темы? причем основной, а не дочерней, и через админку?
Вангую, через некоторое время вы вернетесь сюда с вопросом «Сайт упал после исправления темы через админку. Что делать?»
@efess вообще-то я не первый день пользуюсь этой темой и правки вношу как раз в дочернюю. Но всё равно спасибо
…просто представьте, что вы при правке совершаете ошибку в коде, сайт падает, админка тоже не открывается, откатить изменения невозможно…
)зачем я должен это представлять? Вопрос решён