Калькулятор стоимости ворот

Добрый день, может кто из опытных подскажет как решить задачу.

На сайте есть кнопка «Узнать стоимость», при клике на нее вылезает popup с многоступенчатой формой опроса выбора размера ворот, а в конце хочу чтобы выводилась стоимость ворот по выбранным параметрам.

В Google Sheets есть таблица с ценами на все эти размеры ворот. Эту таблица обновляется каждую неделю.
Есть Elementor Pro и виджет Tables, то есть могу вывести из Google Sheets хоть всю таблицу, хоть отдельную ячейку в любое место на сайте. Но мне надо выводить определенную в зависимости от того, что выбрал пользователь. То есть перед показом цены должна проверятся логика выбранных значений.
Просто вставить таблицу не предлагать).

В идеале типа как тут:

https://stranavorot.ru/calculator

Страница, с которой нужна помощь: [войдите, чтобы увидеть ссылку]