Лс

личные сообщение между пользователями?

Один из плагинов для этого. Не смотря на предупреждающую запись он нормально работает в WP 5.2.1 на трёх моих сайтах и позволяет вести переписку межу пользователями.
https://ru.wordpress.org/plugins/email-users/ Но есть и другие аналоги

Как вариант можно пойти на созданию чата
https://ru.wordpress.org/plugins/search/chat/