Не могу разделить аватар и мета-данные с помощью float

Не могу разделить аватар и мета-данные с помощью float в файлах home.php и single.php. Сейчас положение аватарки и метаданных (биографии автора) относительно друг друга таково, что они друг под ругом )аватар над мета-данными). А мне надо, чтобы они были на одном уровне: фотка слева от метаданных.

Сейчас у меня такой код в home.php :

===========================================

<?php
/**
* Themescapes Torn home.php
*/

get_header(); ?>

<div id=»contentall»>

<div id=»contentbox»>

<div class=»riptop»></div>

<div id=»content»>

<?php if (have_posts()) : ?>
<?php while (have_posts()) : the_post(); ?>
<div <?php post_class() ?> id=»post-<?php the_ID(); ?>»>

<h2>» rel=»bookmark» title=»Permanent Link to <?php the_title(); ?>»>
<?php the_title(); ?></h2>

<div id=»author-info»>
<div id=»author-image» {
float: left;
}
«><?php echo get_avatar( get_the_author_meta(‘user_email’), ’80’, » ); ?>
</div>
<div id=»author-bio» {
float: right;
}

#main div#author-info {
background: #eaeaec; padding: 10px; margin: 0 0 15px 0;
-moz-border-radius: 8px;
-webkit-border-radius: 8px;
border-radius: 8px;
overflow: auto;
}
#main div#author-info div#author-image {
float: left; margin: 0 10px 5px 0; border: 5px solid #DCDCE1;
}

<h4>Автор поста: <?php the_author_link(); ?></h4>
<p><?php the_author_meta(‘description’); ?></p>

<p>Все сообщения автора поста: <?php the_author_posts_link(); ?> </p>
<p><?php the_author(); ?> написал <?php the_author_posts(); ?> постов в блоге <?php bloginfo(‘name’); ?></p>
Когда: <?php the_time(‘F jS, Y’) ?></p>
<p> Категория <?php the_category(‘, ‘) ?></p>

</div>
</div>

<div class=»storyheader»>

</div><!— end of div storyheader —>

<?php the_content(‘Читать дальше… »’); ?>
</div>
<div class=»storyfooter»>
<p class=»postmetadata»>

<?php the_tags(‘Теги: ‘, ‘, ‘, ‘
‘); ?> Категория <?php the_category(‘, ‘) ?> |
<?php edit_post_link(‘Редактировать’, », ‘ | ‘); ?>
#comments»><?php comments_number(__(‘Leave a Comment’), __(‘1 Comment’), __(‘% Comments’)); ?></p>
</div><!— end of div storyfooter —>
<!—
<?php trackback_rdf(); ?>
—>
<?php wp_link_pages(); ?>

<?php comments_template(); // Get wp-comments.php template ?>

<?php endwhile; ?>

<?php else : ?>
<h2 class=»center»>Not Found</h2>
<p class=»center»>
<?php _e(«Sorry, but you are looking for something that isn’t here.»); ?></p>

<?php endif; ?>

<div class=»navigation»>
<?php posts_nav_link() ?>
</div>
<div style=»clear:both;»></div>
</div><!— end of div content —>

<div class=»ripbottom»></div>

</div><!— end of div contentbox —>

<?php include(TEMPLATEPATH.»/sidebar.php»);?>

<div style=»clear:both;»></div>

</div><!—end of div contentall —>

<?php torn_slider_menu_home_implement(); ?>
<?php get_footer(); ?>

=====================================

Проблема в том, что не получается правильно включить функцию float.
Может, я че-то не там пишу, а?