Поддержка WooCommerce Перевод сообщений Woocommerce

Просмотр 9 ответов — с 1 по 9 (всего 9)
  • Это тема так чудит и надо править только файлы темы

    Править надо перевод темы

    или вина woocommerce тоже есть?

    ВУУ переведен на 100%

    Спасибо. Буду копать тему.

    Подскажите, а YITH WOOCOMMERCE WISHLIST тоже переведен на 100%?

    Модератор Yui

    (@fierevere)

    ゆい

    https://translate.wordpress.org/locale/ru/default/wp-plugins/yith-woocommerce-wishlist/

    можете помочь, пока там все грустно с переводами

    У меня вот такая картина на страничке wishlist

    View post on imgur.com


    Перерыл lang-файлы темы и самого плагина — нет таких слов, а те что есть, я перевел. Странно, откуда они тянутся… Там разметка таблицы по умолчанию идет — может какой-то из php файлов плагина такие слова имеет. Никто не сталкивался?

    Модератор Yui

    (@fierevere)

    ゆい

    тема может иметь шаблон для товаров WC
    смотрели?
    в Yith Wishlist есть только product

    Нашел, эти все слова берутся как переменные в файле wishlist-view.php по пути /plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/

    Вот пример кода:

    		<th class="product-name">
    			<span class="nobr">
    				<?php echo esc_html( apply_filters( 'yith_wcwl_wishlist_view_name_heading', __( 'Product name', 'yith-woocommerce-wishlist' ), $wishlist ) ); ?>
    			</span>
    		</th>

    И почему-то он выводит «PRODUCT». А как переделать код чтобы выводил просто слово «Товар» — моих знаний php не хватает ((

    Надеюсь вы понимаете, что все изменения в файлах плагина — ровно до первого обновления?

    Конечно.

Просмотр 9 ответов — с 1 по 9 (всего 9)
  • Тема «Перевод сообщений Woocommerce» закрыта для новых ответов.