Поддержка Переводы Плагин переведен, но перевод не отображается

Просмотр 4 ответов — с 1 по 4 (всего 4)
  • Модератор Yui

    (@fierevere)

    ゆい

    https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/how-to-internationalize-your-plugin/#basic-strings

    строки в плагине должны быть подготовлены к локализации,
    если автор плагина выводит их кодом через echo или printf, или просто куском html,
    то ни о каком переводе и речи быть не может

    Ничего не понял, если честно, т.е. перевода получает нет? Просто смысл тогда заполнять перевод на той странице? Я вот думал, что плагин не переведен до конца, зашел дополнить, а там все переведено!

    Модератор Yui

    (@fierevere)

    ゆい

    могут быть переведены только строки подготовленные для перевода
    если автор случайно, из-за лени или умышленно этого не сделал, то они не будут доступны для перевода.
    Можно спросить автора плагина об этом.
    Со списком всех (или части) непереводимых строк, возможно в следующей версии плагина автор их подготовит и они станут доступны для перевода.

    Модератор Sergey Biryukov

    (@sergeybiryukov)

    Live and Learn

    В плагине для многих строк неверно указан параметр Text Domain: wpserveur-hide-login вместо wps-hide-login.

    Стоит написать автору, чтобы исправил ошибку, тогда перевод должен подгружаться корректно.

Просмотр 4 ответов — с 1 по 4 (всего 4)