Плагин Autoptimize не работает вообще

Так он никогда кроме проблем на сайте, ничего не делал.
Хз зачем вы его вообще ставите.

Посоветую выкинуть эту гадость и ставить что-то по потребностям сайта. Если он и так, быстрый, зачем еще что-то вешать?
Если все-таки нуждаеться в оптимизации и кэшировании, то брать что-то реально работающее и подходящее именно тебе.
Если бы было универсальное решение, то и существовал бы только один, самый лучший плагин.

Ну тогда подберай, что тебе больше понравиться. Но только по слову «cash», а не «optimizaid»