Такого плагина нет в готовом виде.
Я недавно пытался решить подобную проблему, создавая биржу фриланса для одной небольшой европейской страны. Функционал, который вы описываете, это «безопасная сделка».
Если вы хотите что бы вам подсказали из чего можно собирать такое решение, то я бы попробовал Wp-Recall. Но с ним доработок будет ох как много… Проще свое решение с нуля написать, или заказать. Долго, дорого, но надежно. Опять же, в текущей ситуации вам понадобится интеграция с платежными системами, а какие из них сейчас в РФ работают?
На Envato есть несколько тем, которые предлагают функционал фриланс-биржи. Но и у них нет безопасной сделки «из коробки». Вот темы на всякий случай:
Тема 1
Тема 2
Тема 3
Ну и вот тут есть еще какой-то вариант, но судя по описанию, отзывам и другим данным — решение не особо стабильное, без какой-то хорошей поддержки.
