Проблемы с работой плагина qTranslate-X для виджетов

Добрый день! Я неопытный разработчик. Делаю двухязычный сайт с использованием плагина qTranslate-X. Плагин прекрасно работает на страницах и записях, однако перестал работать для виджетов. Причем ранее созданные виджеты с текстом по прежнему работают для двух языков и переводятся — работают кнопки-переключатели плагина qTranslate-X (с флажками и названием языков), для каждого языка заполняется свое поле и в итоге для каждого языка выводится свой текст. Однако при попытке создания нового виджета двухязычность не работает и при смене переключателя языка на каждом языке отображается один и тот же текст. При удалении текста он также удаляется с обоих языков. Применения параметра вроде [en:]English text[ru:]Русский текст[:] не работает и при вводе точно так и отображается. В интернете перечитал кучу информации по теме, но все мимо моей проблемы. Что может быть причиной такого? Буду благодарен за совет или направление в поисках истины
Активная тема: Smartline Lite
Другие используемые плагины, которые могут быть связаны с вопросом: Advanced Custom Fields: qTranslate ; All in One SEO Pack & qTranslate-X.