Пункты меню на объекты портфолио автоматом

Подскажите решение. Есть каталог секций детского центра. Я решил его реализовать объектом портфолио. Все хорошо — удобно настраивать вывод через уже готовые шорткоды темы, но отсутствует удобство в добавлении ссылок в меню на эти самые секции. Может быть существует какое-то решение или плагин для данной задачи?

Или моя идея использовать объекты портфолио изначально была неверной и лучше под это дело использовать обычные записи? Записи я при этом оставил для других нужд — мне еще понадобятся непосредственно новости и каталог преподавателей этого центра.