Хотелось бы заменить слова: «Добавить комментарий»
Этот текст может быть изменен с помощью фильтра WordPress comment_form_defaults
В следующем коде просто замените Custom leave a comment своим собственным текстом:
add_filter('comment_form_defaults', 'set_my_comment_title', 20);
function set_my_comment_title( $defaults ){
$defaults['title_reply'] = __('Custom leave a comment', 'customizr-child');
return $defaults;
}
Функцию надо добавить в файл functions.php вашей (дочерней) темы.
И возможно ли спрятать слово ЗАПИСИ?
Слово Записи является заголовком страницы. Если вы хотите скрыть все заголовки на всех страницах, то перейдите в настройщик («Внешний вид»> «Настроить») и вставьте следующую строку CSS в дополнительный модуль CSS:
.page .entry-header { display: none; }
O
(@perdyllo)
В следующем коде просто замените Custom leave a comment своим собственным текстом:
Это очень плохой совет! Не надо делать «перевод» в шаблонах темы. и соршенно абсурдно для этого использовать function.php. Тем более всё это будет работать до первого обновления темы, если не использован механизм дочерних тем.
Лучше всего это делать с помощью перевода (в том числе исправить уже сделанный перевод)
Теория: https://ru.wordpress.org/support/topic/как-перевести-тему-или-плагин/
Практика: https://ru.wordpress.org/plugins/loco-translate/
заменить слова в редакторе
И уж тем более не стоит что-либо править в встроенном редакторе WP если не хотите остаться без сайта. Все правки шаблонов и плагинов следует делать только скачав нужный файл через FTP (с сохранением резервной копии) в правильном блокноте. Или как вариант через менеджер файлов хостинга и тоже с сохранением рез. копии файла.
-
Ответ изменён 5 лет, 11 месяцев назад пользователем O.
Это очень плохой совет! Не надо делать «перевод» в шаблонах темы.
Если вы не заметили, в этом совете не затронуты шаблоны темы
и там предлагается использовать дочку
O
(@perdyllo)
в этом совете не затронуты шаблоны темы
Тем более абсурдно делать переводы с помощью functions.php
Не надо делать «перевод» в шаблонах темы. и соршенно абсурдно для этого использовать function.php. Тем более всё это будет работать до первого обновления темы, если не использован механизм дочерних тем.
Эта фраза не из темы, а из ядра WP. Я привела очень известный метод, который используется на всех формах WP разработчиков.
https://wordpress.stackexchange.com/questions/144030/change-twenty-twelves-comment-form-in-a-child-theme
И будьте внимательны, я указала на использование дочерней темы.
-
Ответ изменён 5 лет, 11 месяцев назад пользователем kword.
Хотелось бы заменить слова: «Добавить комментарий»
См несколько способов корректировки переводов: https://wpcute.ru/blog/kak-skorrektirovat-perevod-wordpress-temyi-ili-plagina-pod-sebya/
Тем более абсурдно делать переводы с помощью functions.php
Вы не совсем правы. Не всегда это целесообразно — да, но вполне допустимо, а иногда даже и единственно возможный способ (в см правка не только functions.php, но и др файлов темы).