редирект для плагина

ув. знатоки WP, пишу плагин для данной CMS, и столкнулся с проблемой следующего рода:

есть статистическая форма, с ее помощью передаю данные в БД методом POST,
после отправки данные остаются в POST и тем самым дублируют записи в таблицах, решил это побороть редиректом который имеет следующий код:

header(«Location: «.$_SERVER[‘SERVER_NAME’]);
exit;

не к чему хорошему это не привело, а именно к циклической переадресации.
может быть кто-то знает как побороть эту проблему?

для наглядного примера прилагается файл который расположен на локальном сервере по адресу ..\www\wp-content\plugins\myplugin\

http://pastebin.com/487eUfLc