сейчас придет SeVlad и скажет, что так нельзя. но на самом деле можно. возможно, что в будущем появятся какие-нибудь мелкие проблемы с отображением чего-либо (wordpress же все время развивается), но в целом работать все будет нормально. так живут миллионы сайтов.
с другой стороны, во многие темы сейчас встраивают различные плагины (яркий пример revolution slider или там visual composer), в которых постоянно находят уязвимости. и не обновите тему — рискуете взломом.
поэтому можно использовать третий вариант — не обновлять тему, но регулярно следить за обновлениями на предмет критических. благо что автор логи ведет (как пример — http://presscustomizr.com/hueman-v3-2-10-release-note/)
Модератор
Yui
(@fierevere)
永子
в типичных случаях необновление темы грозит
1. теряете новые фишки, втч от новых версий wordpress, которые предлагают расширение функций для тем
2. не исправляются ошибки
3. самое грозное , если в теме обнаруживаются проблемы с безопасностью, то сайт могут взломать
что можно посоветовать если не хотите обновлять — следите за изменениями
https://themes.svn.wordpress.org/hueman/3.2.10/readme.txt
читайте список изменений и самостоятельно оценивайте то, что вы потеряли, особенно следить нужно за пунктом 3 , т.е. возможными исправлениями связанными с безопасностью
Большое спасибо! Вывод однозначный — обновить тему.