SeVlad Через админку находила нужный плагин, переходила на оф. сайт этого плагина и оттуда скачивала архив.
Вот давайте так: нашли и никуда не переходить и ничего не скачивать.
Нажали на ссылочку — «информация» (или «детали», не помню как точно, рядом со ссылкой «установить»). Убедились, что версия плагина совместима с Вашей версией ВП и после этого нажали — установить.
Всё.
(а если не всё — говорите что пошло не так)