Поддержка Проблемы и решения Английский или русский?

  • Делаю свою тему почти с нуля. На основе базовой. В результате на текущий рабочий момент примерно половина текста в шаблонах и плагинах подготовлена к переводу (_e(«text», «text-domain»)), половина — непосредственно на русском. Надо всё приводить к общему знаменателю, но к какому лучше? Существует какой-либо реальный вред от кириллицы в кодах?

Просмотр 6 ответов — с 1 по 6 (всего 6)
  • Модератор Sergey Biryukov

    (@sergeybiryukov)

    Live and Learn

    Надо всё приводить к общему знаменателю, но к какому лучше?

    Если планируете выкладывать тему в открытый доступ — стоит довести до конца первый вариант.

    Если делаете для себя и проект не предполагает мультиязычности — делайте так, как вам больше нравится 🙂

    Существует какой-либо реальный вред от кириллицы в кодах?

    Если ваш редактор понимает UTF-8 и не добавляет метку BOM, то нет.

    Спасибо, Сергей. Прошу прощения, мне почему-то не пришло уведомление и я полагала, что мне никто так и не ответил. )

    И это всё? В смысле потенциальные сложности с редактором — это единственное возражение против кириллицы?

    если тема для себя — делайте как вам удобнее.
    никаких проблем не будет в случае, если вы пользуетесь правильным редактором и сохраняете файлы в правильной кодировке (UTF8 без БОМ).

    Ок. Спасибо. А то сколько раз видела возражения — никто ни разу не объяснил почему кириллицы в php файлах быть не должно. Не должно и всё тут. )

    нет такого правила.
    вы, вероятно, путаете с кириллицей в урлах.

    Нет, именно кириллицу в файлах php имею ввиду. С урлами итак всё понятно.

Просмотр 6 ответов — с 1 по 6 (всего 6)
  • Тема «Английский или русский?» закрыта для новых ответов.