Хорошо, попытаюсь объяснить.
Если какой нибудь из описанных пунктов сделан, приступайте к следующему.
1. При добавлении новой записи или редактировании старой убедитесь что у Вас отображается блок «Произвольные поля«, обычно он отображается ниже формы добавления текста к записи.
-Что делать если его нет : Под панелью быстрого доступа на расположена с верху(обычно черная, но может быть и другой окраски), в самом крайнем углу, справа, есть кнопка «Настройки экрана» нажимаете на нее и появятся дополнительные настройки, там выбираете пункт «Произвольные поля» и у ваз должен отобразится блок с таким же названием, ниже формы добавления текста.
ФОТО тут
2. Создание произвольных полей.
У дополнительных полей есть два параметра: Имя и Значение.
Имя — это уникальное название поля, писать имя на латинице/можно и на кириллице, но не стоит)).
ФОТО тут
Значение — сюда вписываете что угодно, текст, путь до изображения, или же код вставки видео с любого сайта.
Что касается вашего случая.
Приведу небольшой пример:
Добавляете дополнительное поле с именем
dl_url
и значением
http://rsload.net/noload/files/028/rsload.net.TKO.Boxing.v1.0.1.zip
и обновляете запись.
Теперь пару слов о том как выводить это дополнительно поле.
Это делается очень просто.
Вставляете код в нужную необходимое место в шаблоне.
<? echo get_post_meta($post->ID, 'dl_url', true); ?>
Этот код выведет значение дополнительного поля под именем dl_url.
Тоесть на странице вы должны увидеть текст, в нашем случае ссылку на файл.
Как то так. Ну а дальше уже сами оформляйте, стилизуйте, делайте линком активным и тд.