Обновление WP c 2.2 до 3.0.5

Есть сложность.
Захостилась на ру ник, там предустановлена версия 2.2. На форуме мне посоветовали обновится. Скачала версию 3.0.5.
Начала обновлять файлы — теперь блог не работает. где-то я ошиблась.
в результате выдается следующая информация о том, что не может подключиться к базе. Что делать?

Текст ошибки:

This either means that the username and password information in your wp-config.php file is incorrect or we can’t contact the database server at localhost. This could mean your host’s database server is down.
Are you sure you have the correct username and password?
Are you sure that you have typed the correct hostname?
Are you sure that the database server is running?

If you’re unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the WordPress Support Forums.