Поддержка Проблемы и решения Черные ромбы вместо букв кириллицы

  • Всем здравствуете, сразу предупреждаю что я новичок и у меня такая проблема с кодировкой. При переводе в панели управления хостингом к примеру «read more» на «Читать полностью» у меня появляются черные ромбы с вопросами. Подскажите решение вопроса только подробно и попроще.

    Заранее спасибо.

Просмотр 6 ответов — с 1 по 6 (всего 6)
  • При переводе в панели управления хостингом

    Это как?

    сразу предупреждаю что я новичок

    Сразу предупреждаю — простого решения (для «новичков») нет. Ибо нужно знать это.

    Подскажите решение вопроса только подробно и попроще.

    Ну если проще — то сменить тему, а если понять причину и попытаться решить проблему, то как-то так.

    Отвечу на Ваш вопрос:
    Как правило используется стандарт UTF-8. До перевода с английского на русский язык, значения: Read more Вам необходимо сменить кодировку на (без BOM) UTF-8… после чего перевести текст и сохранить в таком его. Для удобного редактирования файла лучше всего пользоваться редактором (Notepad++). Данный метод гарантированно решит Вашу проблему. Сам когда-то встречался с ним.
    Желаю удачи))

    Да кстати, переводить все-таки лучше не через панель управления хостингом, а скачать файл, который нужно перевести, произвести изменения и заменить его на сервере.

    Данный метод гарантированно решит Вашу проблему.

    Вам тоже не мешает пройти по ссылкам, изучить вопрос и не вводить в пользователей в заблуждение.

    а скачать файл, который нужно перевести, произвести изменения и заменить его на сервере.

    Ни в коем случае! (Точнее, так делать, только тогда, когда локализация аддона выполнена не правильно). Правильный способ.

    Я согласен с Вами по поводу перевода темы. Разумеется, что правильным будет поиск или же перевод файлов локализации. Я только ответил на решение данного вопроса в данной сложившейся ситуации.

    Все спасибо разобрался перед сохранением менял на UTF-8.
    УРА !!!! Получилось.

    Еще один вопросик после заглавия статьи у меня стоит строка
    ADMIN 30.08.2014 [0] COMMENTS

    Вопрос пожалуйста не откажите в каком файле находится COMMENTS Хочу заменить на русский нигде не могу его найти

Просмотр 6 ответов — с 1 по 6 (всего 6)
  • Тема «Черные ромбы вместо букв кириллицы» закрыта для новых ответов.