вид категорий и подкатегорий в админке

Всем привет. Перешел с другого конструктора сюда, перенесли готовый сайт со всем наполнением.Чудовищно не удобно отображение рабочего меню в админке,а именно товары и категории, у меня сейчас 9 основных категорий в каждой много подкатегорий всего 143шт. товаров около 3000, они все отображаются списком(( категорически не удобно так работать,аж голова начинает болеть от увиденного.
Как изменить вид и раскладку этого раздела?
хочу чтоб все отображалось как на самом сайте (https://fishing23.ru/) (категории) и пр. как это изменить? заранне спасибо))

Страница, с которой нужна помощь: [войдите, чтобы увидеть ссылку]