Доработка сайта на WooCommerce

Планируем запуск сайта на вукоммерсе. У нас маркетплейс электронных сертификатов.
Наша задача придумать, как нам наши промокоды прикреплять автоматически к письмам.
У нас получается в каждом письме: разные промокоды/разное описание как воспользоваться им.
Но не хочется делать миллион разных писем, хочется, чтобы была единая механика. «Как поспользоваться» я могу вбивать в дополнительную информацию по товару, и она подгружается в письмо после отправки.
А вот с промокодом — это уже нужно понять. Была идея через атрибуты, которые там уже есть сделать новый атрибут «промокод», а в вариациях уже внести непосредственно промокоды. Эти поля удобны тем, что тоже автоматически к письмам притягиваются. Но тогда они получаются в карточке товара и видны всем: https://kakchudoshop.wpcomstaging.com/product/candy/ вомзожно их можно как-то скрыть и чтобы люди их не видели, но мы их могли вносить и дополнять. Ну это чисто мои мысли, возможно кто-то сможет предложить более адекватное решение.